לענות

to answer

Usages of לענות

• הוא שואל אם יש עוד זמן, והיא עונה: כן.: He asks if there is still time, and she answers, “Yes.”
• את שואלת אם אני מוכן, ואני עונה: עוד לא.: You ask if I am ready, and I answer, “Not yet.”
• כשהוא מתחיל לעבוד, הוא לא עונה לטלפון.: When he starts working, he does not answer the phone.
• היא שואלת אם התרגיל הזה קשה יותר, ואני עונה שהפעם הוא קל.: She asks whether this exercise is more difficult, and I answer that this time it is easy.
• יש סיבה טובה למה היא לא עונה לטלפון עכשיו.: There is a good reason why she is not answering the phone now.
• אני עדיין לא יכולה לקבוע את הפגישה, כי המנהל עוד לא ענה לי.: I still can't schedule the meeting, because the manager has not answered me yet.
• הוא שואל אם שמעתי אותם, ואני עונה ששמעתי אותם אבל לא ראיתי אותם.: He asks whether I heard them, and I answer that I heard them but did not see them.
• היא ביקשה ממני לבוא איתה לבית המרקחת, כי הרופא עוד לא ענה לה.: She asked me to come with her to the pharmacy, because the doctor has not answered her yet.
• בזמן הפגישה אני לא עונה לטלפון.: During the meeting, I do not answer the phone.
• היא עונה מהר, כי זה דחוף.: She answers quickly, because it is urgent.
• אם יש לך שאלה, תפני אליהם אחרי השיעור; הם תמיד עונים בסבלנות.: If you have a question, turn to them after the lesson; they always answer patiently.
• שלחתי לה הודעה בשביל להזכיר לה את הפגישה, אבל היא עוד לא ענתה.: I sent her a message to remind her about the meeting, but she has not answered yet.
• אני מודאג, כי הוא עוד לא ענה לי.: I am worried, because he still has not answered me.
• אל תמהרי לענות אם את חושבת שתתחרטי אחר כך.: Don’t hurry to answer if you think you will regret it later.
• זה מקרה מוזר, כי בדרך כלל היא עונה מיד.: It is a strange case, because usually she answers immediately.
• הוא שאל אם אני מתכוונת לזרוע גם מחר, ואני עניתי שקודם אני רוצה לבדוק אם האדמה כבר לא רטובה.: He asked if I intend to sow tomorrow too, and I answered that first I want to check whether the soil is no longer wet.
• אחרי השיעור כתבתי לחברה שלי שהעברית שלי משתפרת, והיא ענתה שזה נשמע נהדר.: After the lesson I wrote to my friend that my Hebrew is improving, and she answered that it sounds wonderful.
• לא משנה כמה זמן זה ייקח, אני רוצה להבין את כל הפרטים לפני שאני עונה.: No matter how long it takes, I want to understand all the details before I answer.
• בלי תיאום מראש קשה לעבוד, ולכן כדאי לענות בהקדם.: Without prior coordination, it is hard to work, so it is better to reply as soon as possible.
• שלחתי לה הודעה בבוקר, והיא ענתה לי עוד באותו יום.: I sent her a message in the morning, and she answered me that same day.
• היא הייתה לחוצה מכדי לענות מיד, אבל עיכוב של כמה דקות עדיין סביר.: She was too stressed to answer immediately, but a delay of a few minutes is still reasonable.
• בשיעור הזה אין חובה לענות מיד, אבל חשוב לקרוא את השאלה עד הסוף.: In this lesson there is no obligation to answer immediately, but it is important to read the question to the end.
• הוא שואל: "את רוצה קפה?" ואני עונה: "לא, תודה.": He asks, “Do you want coffee?” and I answer, “No, thank you.”
• בכל פעם שהיא נתקלת בשאלה קשה, היא קוראת את המשפט עוד פעם ורק אחר כך עונה.: Every time she runs into a difficult question, she reads the sentence again and only afterward answers.
• אל תשכחי לקרוא גם את הסעיף האחרון וגם את הנספח לפני שאת עונה.: Do not forget to read both the last section and the appendix before you answer.

Master Hebrew — from לענות to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →