מים

water

Usages of מים

• יש מים.: There is water.
• אין מים.: There is no water.
• אני רוצה מים.: I want water.
• את רוצה מים?: Do you want water?
• היא רוצה מים.: She wants water.
• יש לך מים?: Do you have water?
• אני אוכל לחם ושותה מים.: I am eating bread and drinking water.
• היא תמיד שותה מים בבוקר.: She always drinks water in the morning.
• הוא פחות צמא, אבל היא צמאה ורוצה מים.: He is less thirsty, but she is thirsty and wants water.
• אם כואב לך הגרון, תשתי מים ותנוחי קצת.: If your throat hurts, drink water and rest a little.
• קח את התרופה הזאת אחרי הארוחה, ואל תשכח לשתות מים.: Take this medicine after the meal, and don't forget to drink water.
• אתמול הוא היה חולה, אבל היום, אחרי התרופה והמים, הוא כבר בריא יותר.: Yesterday he was sick, but today, after the medicine and the water, he is already healthier.
• כואב לי הגרון, ולכן אני שותה מים.: My throat hurts, so I am drinking water.
• אני קונה בקבוק מים בתחנה, כי חם היום.: I am buying a bottle of water at the station, because it is hot today.
• אסור לאכול באוטובוס, אבל מותר לשתות מים מבקבוק.: It is forbidden to eat on the bus, but it is allowed to drink water from a bottle.
• במשרד הזה אסור לאכול, ומותר לשתות רק מים.: In this office it is forbidden to eat, and it is allowed to drink only water.
• בתוך התיק יש בקבוק מים, מפתח וקבלה מהחנות.: Inside the bag there is a bottle of water, a key, and a receipt from the store.
• לפני שאני מכבסת כביסה, אני בודקת אם יש מספיק מים.: Before I do laundry, I check whether there is enough water.
• על השולחן יש כוס מים וצלחת עם לחם.: On the table there is a glass of water and a plate with bread.
• בהפסקה אני קוראת פתק קצר מחברה ושותה מים.: During the break I read a short note from a female friend and drink water.
• אם הכלים לא נקיים, אני שוטפת אותם במים חמים עם קצת סבון.: If the dishes are not clean, I wash them in hot water with a little soap.
• יש מים מתחת לכיור, ואולי יש שם נזילה.: There is water under the sink, and maybe there is a leak there.
• כשהייתה הרבה עבודה במשרד, הוא היה אומר לנו לעצור לדקה ולשתות מים.: When there was a lot of work in the office, he would tell us to stop for a minute and drink water.
• כשהילד התחיל לבכות, האחות שלו חייכה ונתנה לו מים.: When the boy started to cry, his sister smiled and gave him water.
• חכי רגע; אני רוצה לקחת מים לפני שאנחנו יוצאות.: Wait a moment; I want to take water before we go out.
• אני אף פעם לא אוכלת הרבה לפני ריצה, ובכלל אני מעדיפה לשתות רק מים.: I never eat a lot before a run, and in general I prefer to drink only water.
• אני יושבת על הספסל ושותה מים כדי שלא אהיה עייפה בדרך הביתה.: I am sitting on the bench and drinking water so that I will not be tired on the way home.
• השחקן יושב על הספסל ושותה מים.: The player is sitting on the bench and drinking water.
• בדרך למוזיאון אנחנו הולכים על גשר קטן מעל המים.: On the way to the museum, we walk over a small bridge above the water.
• אם הקפה חם מדי, אפשר לשתות מים.: If the coffee is too hot, you can drink water.
• בערב אני מרתיחה מים בסיר גדול למרק.: In the evening I boil water in a big pot for soup.
• לפני שהאורחים מגיעים, אני עומדת להרתיח עוד מים לתה.: Before the guests arrive, I am about to boil more water for tea.
• לא נשאר שום קפה במשרד, אז אני שותה רק מים.: There is no coffee left at all in the office, so I am drinking only water.
• מי שרוצה להצטרף לטיול חייב להביא מים וכובע.: Anyone who wants to join the trip has to bring water and a hat.
• מאז שבעלת הבית תיקנה את הגג, אין מים בחצר כשיש גשם.: Since the landlady fixed the roof, there is no water in the yard when it rains.
• במבצע הזה כל מוצר שני זול יותר, ולכן קניתי שני בקבוקי מים.: In this sale, every second product is cheaper, so I bought two bottles of water.
• אני שותה מיץ תפוזים בבוקר, אבל עכשיו אני רוצה לשפוך רק מים לכוס.: I drink orange juice in the morning, but now I want to pour only water into the glass.
• בדוכן יש מיץ קר, אבל אני רוצה רק מים.: There is cold juice at the stand, but I only want water.
• אחרי זה אנחנו ממלאים דלי במים חמים ולוקחים מגב כדי לנקות את המטבח.: After that we fill a bucket with hot water and take a mop to clean the kitchen.
• כשהחדר חם מדי, אני יוצאת החוצה ושותה מים.: When the room is too hot, I go outside and drink water.
• המדריך אומר שהמסלול על ההר לא קשה אם יש מספיק מים.: The guide says that the trail on the mountain is not difficult if there is enough water.
• שמתי מים, לחם ומעיל בתרמיל לפני שיצאנו ליער.: I put water, bread, and a coat in the backpack before we left for the forest.
• אם לא תיזהרו, אתם יכולים להחליק גם על הסלע ליד המים.: If you are not careful, you can also slip on the rock by the water.
• הוא אומר שהמרק מלוח מדי, ולכן עדיף שנוסיף עוד מים.: He says that the soup is too salty, so it is better that we add more water.
• אם הרוטב יישאר מלוח, נוסיף עוד לימון ועוד קצת מים עד שהטעם יהיה טוב יותר.: If the sauce stays salty, we will add more lemon and a little more water until the taste is better.
• אם את עצבנית מדי עכשיו, אל תלכי להתקלח מיד; תשבי רגע ותשתי מים.: If you are too upset right now, do not go shower immediately; sit for a moment and drink water.
• לפני ההמראה אני תמיד חוגרת חגורת בטיחות ואז שותה מים.: Before takeoff I always fasten a seat belt and then drink water.
• אם הציפור תחזור מחר, נשאיר מים ליד הקן ולא ניגע בענף.: If the bird returns tomorrow, we will leave water near the nest and will not touch the branch.
• המלצרית מזגה מים מקנקן גדול לכל השולחן.: The waitress poured water from a large pitcher for the whole table.
• הוא הוסיף כף אחת של תבלין למרק, ואז מזג לי עוד קצת מים.: He added one spoonful of spice to the soup, and then poured me a little more water.
• היא בעצמה ביקשה מהמלצרית עוד מים.: She herself asked the waitress for more water.
• ואני אביא צידנית עם מים קרים, בירה ויין.: And I will bring a cooler with cold water, beer, and wine.
• בסוף אכלנו על הדשא, שתינו מים, ואת הבירה השארנו בצידנית.: In the end we ate on the grass, drank water, and left the beer in the cooler.
• אפשר לקבל כוס מים, בבקשה?: Can I get a cup of water, please?
• אם יהיו שוב מים מתחת לכיור בלילה, נקרא לאינסטלטור מוקדם בבוקר.: If there is water under the sink again at night, we will call the plumber early in the morning.
• בינתיים אני רוצה רק מים.: For now, I only want water.
• יש גשר קטן על המים.: There is a small bridge over the water.
• אם המרק מלוח מדי, נוסיף לו עוד מים.: If the soup is too salty, we will add more water to it.
• גם כשהיה לי פחות תיאבון, ניסיתי לאכול קצת מרק ולשתות מים.: Even when I had less appetite, I tried to eat a little soup and drink water.
• אם יש לך כאב ראש, תשתי מים ותנוחי קצת.: If you have a headache, drink water and rest a little.
• בכל פעם שיש לנו ישיבה ארוכה, אני מביאה איתי מים ומחברת.: Every time we have a long meeting, I bring water and a notebook with me.
• יש סדק קטן באריח ליד השירותים, ולכן אני לא רוצה לשים שם מים.: There is a small crack in the tile near the bathroom, so I do not want to put water there.

Master Hebrew — from מים to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →