Breakdown of Για πρωινό τρώω βρώμη με γιαούρτι όταν δεν θέλω ψωμί.
Questions & Answers about Για πρωινό τρώω βρώμη με γιαούρτι όταν δεν θέλω ψωμί.
Για πρωινό literally means for breakfast. Greek often uses για + accusative to show what meal something is for:
- Για πρωινό = for breakfast
- Για μεσημεριανό = for lunch
- Για βραδινό = for dinner
Starting the sentence with Για πρωινό brings breakfast to the front as the topic: as for breakfast, I eat...
Greek often leaves out subject pronouns because the verb ending already shows who the subject is.
- τρώω = I eat
- θέλω = I want
So εγώ is not needed. You would only add εγώ for emphasis or contrast:
- Εγώ τρώω βρώμη... = I eat oats...
The Greek present tense can cover both ideas, depending on context.
- τρώω can mean I eat
- or I am eating
In this sentence, because it describes a usual habit, it means I eat in the sense of I usually eat.