Η τυρόπιτα ήταν τόσο ζεστή που περίμενα λίγο πριν τη φάω.

to be

Breakdown of Η τυρόπιτα ήταν τόσο ζεστή που περίμενα λίγο πριν τη φάω.

• τρώω: to eat
• λίγο: a little
• πριν: before

Questions & Answers about Η τυρόπιτα ήταν τόσο ζεστή που περίμενα λίγο πριν τη φάω.

Why is it η τυρόπιτα? Why do we need the article η here?

Τυρόπιτα is a feminine singular noun, so its article is η.

Greek uses the definite article more often than English does. In this sentence, η τυρόπιτα means the cheese pie / the cheese pie I had / the one we’re talking about. Even if English might sometimes just say the pie or even leave things more implicit, Greek normally keeps the article with a specific noun like this.

So:

• η = the for feminine singular nouns
• τυρόπιτα = feminine noun, so η τυρόπιτα

Why does the adjective appear as ζεστή?

Because adjectives in Greek must agree with the noun they describe in gender, number, and case.

Here:

• τυρόπιτα is feminine
• singular
• nominative (it is the subject)

So the adjective ζεστός becomes:

• ζεστός for masculine
• ζεστή for feminine
• ζεστό for neuter

That is why we get η τυρόπιτα ήταν ζεστή.

How does τόσο ... που work?