Τον χειμώνα φοράω κασκόλ και γάντια όταν φυσάει.

and

Breakdown of Τον χειμώνα φοράω κασκόλ και γάντια όταν φυσάει.

• όταν: when
• φοράω: to wear
• τον χειμώνα: in winter

Questions & Answers about Τον χειμώνα φοράω κασκόλ και γάντια όταν φυσάει.

Why is it Τον χειμώνα and not Ο χειμώνας at the beginning?

Ο χειμώνας is the subject form (nominative: “the winter”).
In this sentence, Τον χειμώνα is in the accusative, used as a time expression meaning “in/during (the) winter”.

Greek often uses the accusative case without a preposition to express “when” something happens:

• Τον χειμώνα – in (the) winter
• Το καλοκαίρι – in (the) summer
• Κάθε μέρα – every day
• Τη Δευτέρα – on Monday

So Τον χειμώνα φοράω… literally is “The winter I wear…”, but idiomatically means “In winter I wear…”.

Could I say Το χειμώνα or just Χειμώνα instead of Τον χειμώνα?

The standard form is Τον χειμώνα (masculine accusative: ο χειμώνας → τον χειμώνα).

In everyday speech you will also hear:

• Το χειμώνα – very common colloquially, though less “textbook-correct”
• Χειμώνα φοράω κασκόλ… – possible, but sounds more colloquial/elliptical

For learners, it’s safest to use Τον χειμώνα; it’s always correct and sounds natural in both spoken and written Greek.

Why don’t we say στον χειμώνα for “in winter”?