Usages of προλαβαίνω
Σήμερα δεν προλαβαίνω να κάνω την εργασία.
Today I don’t have time to do the assignment.
Δεν θα προλάβω το τρένο σήμερα.
I won't catch the train today.
Και σήμερα δεν προλαβαίνω να πάω στο γυμναστήριο, οπότε μένω σπίτι.
And today I don’t have time to go to the gym, so I stay home.
Σήμερα η συνάδελφός μου έφερε δημητριακά και ένα μπολ από το σπίτι, γιατί δεν πρόλαβε να φάει πρωινό.
Today my colleague brought cereal and a bowl from home, because she didn’t have time to eat breakfast.
Ο κουμπάρος με βάζει να περάσω πρώτα από το ανθοπωλείο και μετά από τον φωτογράφο, γιατί αυτός δεν προλαβαίνει σήμερα.
The best man is making me stop by the flower shop first and then the photographer, because he doesn’t have time today.
Προχτές επέστρεψα αργά από τη δουλειά και δεν πρόλαβα ούτε να φάω καλά.
The day before yesterday I returned late from work and didn’t even have time to eat properly.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.