Usages of η τράπεζα
Σήμερα το πρωί περιμένω στην ουρά στην τράπεζα με τη φίλη μου.
Today in the morning I am waiting in line at the bank with my friend.
Στην τράπεζα η υπάλληλος μου ζητάει ταυτότητα και διαβατήριο.
At the bank the employee (female) asks me for an ID card and a passport.
Στο γραφείο έχουμε απλούς κανόνες, αλλά στην τράπεζα οι κανόνες είναι πιο αυστηροί.
At the office we have simple rules, but at the bank the rules are stricter.
Εγώ δεν είμαι τόσο τυπικός, αλλά προσπαθώ να μιλάω ευγενικά όταν είμαι σε καφετέρια ή σε τράπεζα.
I am not so formal, but I try to speak politely when I am in a café or in a bank.
Στην τράπεζα κάνω δήλωση ότι η διεύθυνσή μου έχει αλλάξει.
At the bank I make a declaration that my address has changed.
Το απόγευμα κανονίζω να περάσω από την τράπεζα, γιατί πρέπει να πληρώσω έναν λογαριασμό.
In the afternoon I’m arranging to stop by the bank, because I have to pay a bill.
Ο υπάλληλος στην τράπεζα μου δίνει έναν φάκελο και μου λέει να τον κρατήσω ασφαλή.
The clerk at the bank gives me an envelope and tells me to keep it safe.
Πετάγομαι μέχρι την τράπεζα και μετά έρχομαι σπίτι.
I’m popping over to the bank and then I’m coming home.
Βάζω τον φάκελο στην τσάντα μου πριν φύγω για την τράπεζα.
I put the envelope in my bag before I leave for the bank.
Αν δεν έχει κίνηση, περνάω από την τράπεζα πριν πάω στο σούπερ μάρκετ.
If there isn’t traffic, I stop by the bank before I go to the supermarket.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.