Usages of δοκιμάζω
Δεν έχω όλα τα υλικά, οπότε δοκιμάζω να κάνω κάτι απλό.
I don't have all the ingredients, so I am trying to make something simple.
Όταν δοκιμάζω μια καινούρια συνταγή, κρατάω ένα μικρό σημείωμα στο τετράδιό μου.
When I try a new recipe, I keep a small note in my notebook.
Σήμερα δοκιμάζω μια καινούρια καυτερή σάλτσα ντομάτας για τα μακαρόνια.
Today I am trying a new spicy tomato sauce for the pasta.
Στο διαδικτυακό μάθημα ο καθηγητής μάς κάνει συχνά μικρή παρατήρηση, αλλά λέει ότι είναι προτιμότερο να δοκιμάζουμε παρά να μένουμε σιωπηλοί.
In the online class the professor often makes a small remark to us, but he says it is preferable for us to try rather than remain silent.
Η κουμπάρα βάζει τη νύφη να δοκιμάσει και το πέπλο πριν αποφασίσει.
The bridesmaid makes the bride try the veil too before she decides.
Η υπάλληλος μού είπε ότι μπορώ να δοκιμάσω άλλο νούμερο, αν αυτό το φούτερ είναι πολύ στενό.
The employee told me that I can try another size if this sweatshirt is too tight.
Το σημερινό δρομολόγιο του λεωφορείου ήταν αργό, οπότε αύριο θα δοκιμάσω άλλη διαδρομή.
Today’s bus route was slow, so tomorrow I will try another route.
Σκοπεύω να δοκιμάσω μια καινούρια μέθοδο για το διάβασμα, γιατί η παλιά δεν με βοηθάει πια.
I intend to try a new method for studying, because the old one no longer helps me.
Αν δεν είμαι τόσο πιεσμένος αύριο, σκοπεύω να δοκιμάσω μια άλλη μέθοδο και να διαβάσω χωρίς μετάφραση.
If I’m not so pressured tomorrow, I intend to try another method and read without translation.
Ο ζαχαροπλάστης μάς έδωσε να δοκιμάσουμε μια νέα γέμιση με σοκολάτα, αλλά εγώ ήθελα κάτι πιο απλό.
The pastry chef let us try a new chocolate filling, but I wanted something simpler.
Βγάλε τη φωτογραφική μηχανή και τον φωτογραφικό φακό· δοκίμασε το ζουμ.
Take out the photographic camera and camera lens; try the zoom.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.