Usages of κρύος
Κλείνω το παράθυρο επειδή το σπίτι είναι κρύο.
I close the window because the house is cold.
Ο καφές είναι ζεστός, αλλά το νερό είναι κρύο.
The coffee is hot, but the water is cold.
Ο αέρας σήμερα είναι πολύ κρύος, οπότε μένω σπίτι.
The air today is very cold, so I stay at home.
Σήμερα το πεπόνι είναι πολύ γλυκό, αλλά το καρπούζι είναι πιο καλό όταν είναι κρύο.
Today the melon is very sweet, but the watermelon is better when it is cold.
Στο χωριό της θείας μου τρώμε συχνά φέτα με ψωμί και πίνουμε κρύα λεμονάδα στην αυλή.
At my aunt’s village we often eat feta with bread and drink cold lemonade in the yard.
Όταν έχει ζέστη, κάθομαι στην αυλή και πίνω κρύα λεμονάδα.
When it is hot, I sit in the yard and drink cold lemonade.
Όταν νυστάζω, πλένω το πρόσωπό μου με κρύο νερό.
When I get sleepy, I wash my face with cold water.
Με τόση λιακάδα, η φίλη μου προτιμά να μένει κάτω από την ομπρέλα και να πίνει κρύο νερό.
With so much sunshine, my friend prefers to stay under the umbrella and drink cold water.
Μετά τη θάλασσα κάνω ντους με κρύο νερό, γιατί οι ώμοι μου και το δέρμα μου νιώθουν καλύτερα έτσι.
After the sea I take a shower with cold water, because my shoulders and my skin feel better that way.
Η μαμά μου στύβει τα πορτοκάλια το πρωί και μετά πίνει τον χυμό όσο είναι ακόμα κρύος.
My mom squeezes the oranges in the morning and then drinks the juice while it is still cold.
Στο τέλος της μέρας γυαλίζω τα γυαλιά μου και μετά ξεπλένω το πρόσωπό μου με κρύο νερό.
At the end of the day I polish my glasses and then rinse my face with cold water.
Με μια κρύα λεμονάδα δροσίζομαι αμέσως.
With a cold lemonade I cool off immediately.
Η κοπέλα στο καφέ μου έφερε ένα κρύο αναψυκτικό.
The girl at the café brought me a cold soft drink.
Το κορίτσι βάζει ένα παγάκι στον χυμό της, γιατί δεν είναι κρύος.
The girl puts an ice cube in her juice because it is not cold.
Το παγωτό λιώνει γρήγορα το καλοκαίρι, αλλά το ακτινίδιο και το βερίκοκο μένουν κρύα στο ψυγείο.
Ice cream melts quickly in the summer, but the kiwi and the apricot stay cold in the fridge.
Γέμισε, σε παρακαλώ, την κανάτα με κρύο νερό και φέρε τον δίσκο στο τραπέζι.
Please fill the pitcher with cold water and bring the tray to the table.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from κρύος to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions