Usages of τι
Τι είναι αυτό;
What is this?
Τι θέλεις;
What do you want?
Τι ώρα είναι τώρα;
What time is it now?
Τι ρούχα φοράει η γυναίκα στο πάρτι;
What clothes is the woman wearing at the party?
Ρωτάω συχνά τι σημαίνει μια λέξη.
I often ask what a word means.
Τι σημαίνει «ούτε»;
What does "ούτε" mean?
Τι γίνεται στο γραφείο σήμερα;
What is happening at the office today?
Τι προτείνεις εσύ; Να διαλέξουμε κάτι διαφορετικό;
What do you suggest? Shall we choose something different?
Τι χρώμα είναι η τσάντα σου;
What color is your bag?
Τι χρώμα είναι το αυτοκίνητο μπροστά από το σπίτι;
What color is the car in front of the house?
Τι λες τώρα;
What are you saying now?
Δεν ξέρω τι ώρα είναι τώρα.
I don’t know what time it is now.
Δεν θυμάμαι τι είπα στην προηγούμενη βιντεοκλήση με τον διευθυντή.
I don't remember what I said in the previous video call with the manager.
Πριν γράψω κείμενο στα ελληνικά, σχεδιάζω μια μικρή περίληψη ώστε να ξέρω τι θα πω.
Before I write a text in Greek, I sketch a small summary so that I know what I will say.
Η δασκάλα μάς ρωτάει τι είδος βιβλίου προτιμάμε, κλασικό ή σύγχρονο.
The teacher asks us what kind of book we prefer, classic or modern.
Δεν εμπιστεύομαι όλους τους πολιτικούς, αλλά ακούω τι λένε στις ειδήσεις.
I don’t trust all politicians, but I listen to what they say on the news.
Η υπάλληλος με ρωτάει τι μέγεθος φοράω για να μου βρει το κατάλληλο πουκάμισο.
The employee asks me what size I wear so she can find the right shirt for me.
Τι άλλο έχεις να κάνεις απόψε, εκτός από το να δεις το τελευταίο επεισόδιο της σειράς;
What else do you have to do tonight, besides watching the last episode of the series?
Όταν ήμουν παιδί, ήμουν συχνά ανασφαλής και δεν καταλάβαινα τι σημαίνει να γίνω ενήλικας και να δουλεύω κάθε μέρα.
When I was a child, I was often insecure and didn’t understand what it means to become an adult and work every day.
Στο δρόμο προς το σπίτι αναρωτιόμουν τι συμβαίνει όταν χάνεις την απόδειξη.
On the way home I was wondering what happens when you lose the receipt.
Δεν ξέρω τι ισχύει σήμερα, αλλά θα ρωτήσω, για να μην γίνει παρεξήγηση.
I don’t know what applies today, but I’ll ask, so there isn’t a misunderstanding.
Δεν ξέρω τι συμβαίνει τώρα, αλλά θα ρωτήσω.
I don’t know what is happening now, but I will ask.
Πριν από τη μετακόμιση αδειάζω τη ντουλάπα μου, για να δω τι χρειάζομαι πραγματικά.
Before the move I empty my wardrobe, so that I can see what I really need.
Η φίλη μου δεν ήξερε τι να γράψει στο έγγραφο για το δημαρχείο.
My friend didn’t know what to write in the document for the town hall.
Όταν έχω νύστα, δεν ξέρω τι να κάνω: να πιω άλλο καφέ ή να πάω λίγο βόλτα;
When I am sleepy, I don’t know what to do: drink more coffee or go for a short walk?
Τι θα έλεγες να πάμε στο πάρκο με τον σκύλο πριν βρέξει;
How about we go to the park with the dog before it rains?
Όταν περνάω από το κρεοπωλείο ή το ιχθυοπωλείο, δεν ξέρω τι να διαλέξω για το βραδινό.
When I pass by the butcher’s or the fish shop, I don’t know what to choose for dinner.
Δεν μου αρέσει να κουβεντιάζω όταν έχει φασαρία, γιατί δεν ακούω καθαρά τι λέει ο άλλος.
I don’t like chatting when there is a lot of noise and commotion, because I can’t hear clearly what the other person is saying.
Στο κατάστημα με ρούχα δεν ήξερα τι να πάρω: ένα σακάκι για τη δουλειά ή αθλητικά για το Σαββατοκύριακο.
At the clothing store I didn’t know what to get: a blazer for work or sneakers for the weekend.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from τι to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions