| Question | Answer |
|---|---|
insurance company | η ασφαλιστική εταιρεία |
The insurance company answered immediately. | Η ασφαλιστική εταιρεία απάντησε αμέσως. |
insurance policy | το ασφαλιστήριο συμβόλαιο |
This is the insurance policy. | Αυτό είναι το ασφαλιστήριο συμβόλαιο. |
insurance coverage | η ασφαλιστική κάλυψη |
The insurance coverage is still valid. | Η ασφαλιστική κάλυψη ισχύει ακόμα. |
insurance premium | το ασφάλιστρο |
The insurance premium is paid every month. | Το ασφάλιστρο πληρώνεται κάθε μήνα. |
The insurance company checks the policy and premium. | Η ασφαλιστική εταιρεία ελέγχει το ασφαλιστήριο συμβόλαιο και το ασφάλιστρο. |
deductible | η απαλλαγή |
The deductible is large. | Η απαλλαγή είναι μεγάλη. |
compensation claim | η αίτηση αποζημίωσης |
I submitted the compensation claim. | Υπέβαλα την αίτηση αποζημίωσης. |
compensation | η αποζημίωση |
The compensation will be paid soon. | Η αποζημίωση θα πληρωθεί σύντομα. |
damage | η ζημιά |
The damage appears in the photo. | Η ζημιά φαίνεται στη φωτογραφία. |
incident | το περιστατικό |
The incident happened yesterday. | Το περιστατικό συνέβη χτες. |
witness | ο μάρτυρας |
The witness is waiting outside. | Ο μάρτυρας περιμένει έξω. |
testimony | η μαρτυρία |
The testimony is clear. | Η μαρτυρία είναι ξεκάθαρη. |
piece of evidence | το αποδεικτικό στοιχείο |
This is the piece of evidence. | Αυτό είναι το αποδεικτικό στοιχείο. |
I submitted a compensation claim together with testimony and pieces of evidence. | Υπέβαλα αίτηση αποζημίωσης μαζί με μαρτυρία και αποδεικτικά στοιχεία. |
loss assessor | ο πραγματογνώμονας |
The loss assessor arrived early. | Ο πραγματογνώμονας έφτασε νωρίς. |
expert assessment | η πραγματογνωμοσύνη |
The expert assessment begins tomorrow. | Η πραγματογνωμοσύνη αρχίζει αύριο. |
The loss assessor took photos of the damage for the expert assessment. | Ο πραγματογνώμονας έβγαλε φωτογραφίες της ζημιάς για την πραγματογνωμοσύνη. |
on-site inspection | η αυτοψία |
The on-site inspection will be done here. | Η αυτοψία θα γίνει εδώ. |
damage assessment | η εκτίμηση ζημιάς |
The damage assessment is ready. | Η εκτίμηση ζημιάς είναι έτοιμη. |
After the on-site inspection, the damage assessment was done. | Μετά την αυτοψία έγινε η εκτίμηση ζημιάς. |
to compensate | αποζημιώνω |
The company will compensate me. | Η εταιρεία θα με αποζημιώσει. |
insured person | ο ασφαλισμένος |
The insured person signed the form. | Ο ασφαλισμένος υπέγραψε το έντυπο. |
responsible party | ο υπαίτιος |
The responsible party made a statement. | Ο υπαίτιος έκανε δήλωση. |
wear; deterioration | η φθορά |
The wear appears clearly. | Η φθορά φαίνεται καθαρά. |
The insurance coverage has a deductible and does not apply to wear. | Η ασφαλιστική κάλυψη έχει απαλλαγή και δεν ισχύει για φθορά. |
event; occurrence | το συμβάν |
The event happened in the morning. | Το συμβάν έγινε το πρωί. |
The witness described the event and the responsible party in the incident. | Ο μάρτυρας περιέγραψε το συμβάν και τον υπαίτιο του περιστατικού. |
damage notification | η αναγγελία ζημιάς |
I made a damage notification online. | Έκανα αναγγελία ζημιάς ηλεκτρονικά. |
claim settlement | ο διακανονισμός |
The claim settlement takes two days. | Ο διακανονισμός αργεί δύο μέρες. |
The insured person awaits settlement and will be compensated. | Ο ασφαλισμένος περιμένει τον διακανονισμό και θα αποζημιωθεί. |
compensation beneficiary | ο δικαιούχος αποζημίωσης |
The compensation beneficiary sent the documents. | Ο δικαιούχος αποζημίωσης έστειλε τα έγγραφα. |
After the damage notification, compensation will be paid to the beneficiary. | Μετά την αναγγελία ζημιάς, η αποζημίωση θα πληρωθεί στον δικαιούχο αποζημίωσης. |
now; henceforth | πλέον |
The compensation is now ready. | Η αποζημίωση είναι πλέον έτοιμη. |
The claim settlement is no longer delayed. | Ο διακανονισμός δεν αργεί πλέον. |
anything | οτιδήποτε |
Send anything that helps the compensation claim. | Στείλτε οτιδήποτε βοηθάει την αίτηση αποζημίωσης. |
Read anything they send you before signing it. | Διαβάστε οτιδήποτε σας στείλουν πριν το υπογράψετε. |
because of | εξαιτίας |
The payment is delayed because of the on-site inspection. | Η πληρωμή αργεί εξαιτίας της αυτοψίας. |
The compensation claim was rejected because of wear. | Η αίτηση αποζημίωσης απορρίφθηκε εξαιτίας της φθοράς. |
honestly | ειλικρινά |
I answered the loss assessor honestly. | Απάντησα ειλικρινά στον πραγματογνώμονα. |
She described the incident honestly. | Περιέγραψε ειλικρινά το περιστατικό. |
indeed; in fact | πράγματι |
The insurance coverage is indeed valid. | Η ασφαλιστική κάλυψη πράγματι ισχύει. |
The responsible party did indeed sign. | Ο υπαίτιος πράγματι υπέγραψε. |
absolutely | απολύτως |
The testimony is absolutely clear. | Η μαρτυρία είναι απολύτως ξεκάθαρη. |
The damage assessment is absolutely ready. | Η εκτίμηση ζημιάς είναι απολύτως έτοιμη. |
besides; after all | εξάλλου |
Besides, the company has the documents. | Εξάλλου, η εταιρεία έχει τα έγγραφα. |
After all, the witness is waiting outside. | Εξάλλου, ο μάρτυρας περιμένει έξω. |
but | μα |
The compensation is ready, but it was not paid. | Η αποζημίωση είναι έτοιμη, μα δεν πληρώθηκε. |
I submitted the claim, but not the testimony. | Υπέβαλα την αίτηση αποζημίωσης, μα όχι τη μαρτυρία. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
