Breakdown of Wenn die Hausverwaltung nicht reagiert, schreibe ich eine zweite Beschwerde.
Questions & Answers about Wenn die Hausverwaltung nicht reagiert, schreibe ich eine zweite Beschwerde.
Because wenn introduces a subordinate clause, and in German subordinate clauses send the conjugated verb to the end.
So you get: Wenn die Hausverwaltung nicht reagiert (verb reagiert at the end).
A subordinate clause in front of the main clause is followed by a comma:
Wenn … , …
When the subordinate clause comes first, it takes the first position in the sentence. Then the main clause must follow the verb-second (V2) rule, so the finite verb comes next, and the subject comes after it:
Wenn …, schreibe ich …
If you reverse the order, you’d say: Ich schreibe …, wenn …
Yes. Wenn often corresponds to English if/when. In contexts like this (a consequence depending on a condition), it’s typically translated as if. The grammar pattern is a standard conditional:
Wenn + condition, (then) + result.