Breakdown of Durch meinen Teilzeitjob im Café kriege ich meinen Studienalltag finanziert, ohne meine Lernzeit zu sehr zu verkürzen.
Questions & Answers about Durch meinen Teilzeitjob im Café kriege ich meinen Studienalltag finanziert, ohne meine Lernzeit zu sehr zu verkürzen.
In this sentence, durch means “by means of / thanks to” in the sense of how something is achieved:
- Durch meinen Teilzeitjob im Café ≈ “By means of my part‑time job in the café…”
durch focuses on the means or method you use to reach a result.
- mit would suggest “with” in the sense of “together with” or simply “using,” and would sound odd here.
- wegen means “because of” and focuses on reason/cause, not on the method of financing.
So durch is used because the job is the means by which the studies are financed.
meinen Teilzeitjob is in the accusative case.
Reason: durch is one of the prepositions that always takes the accusative.
- Nominative: mein Teilzeitjob
- Accusative: meinen Teilzeitjob
Because it follows durch, it must be meinen Teilzeitjob.