Breakdown of Die Bewohner des Hauses, besonders im Erdgeschoss, sagen, die neue Bewohnerin sei freundlich und respektiere die Ruhe.
Questions & Answers about Die Bewohner des Hauses, besonders im Erdgeschoss, sagen, die neue Bewohnerin sei freundlich und respektiere die Ruhe.
Bewohner des Hauses uses the genitive case, which is very common after nouns meaning inhabitant / owner / part / end / beginning, etc.
- das Haus → genitive singular: des Hauses (article des
- ending -es on the noun)
- Bewohner des Hauses literally: inhabitants of the house
You could say Bewohner von dem Haus (usually contracted to vom Haus), and people would understand you, but:
- Genitive (des Hauses) sounds more formal and more written.
- von + Dativ (von dem Haus) sounds more colloquial / spoken.
In a neutral written sentence like this, Bewohner des Hauses is the most natural choice.