Breakdown of Die Lehrerin erklärt, die Wahrheit sei wichtig, und der Satzbau dieses Gedichts sei nicht schwer.
Questions & Answers about Die Lehrerin erklärt, die Wahrheit sei wichtig, und der Satzbau dieses Gedichts sei nicht schwer.
Sei is the subjunctive I (Konjunktiv I) form of sein. It is used here for reported (indirect) speech after the reporting verb erklärt.
Direct speech:
- Die Lehrerin erklärt: „Die Wahrheit ist wichtig, und der Satzbau dieses Gedichts ist nicht schwer.“
Indirect speech (reported):
- Die Lehrerin erklärt, die Wahrheit sei wichtig, und der Satzbau dieses Gedichts sei nicht schwer.
Using sei instead of ist shows that the speaker is reporting what the teacher explains, not stating it as their own assertion. In everyday spoken German, many people would simply say:
- Die Lehrerin erklärt, dass die Wahrheit wichtig ist und der Satzbau dieses Gedichts nicht schwer ist.
That version uses the indicative (ist) and is stylistically more neutral/colloquial. The version with sei sounds more formal and “written,” like in newspapers or academic texts.
Sei is the 3rd person singular Konjunktiv I of sein (to be).
Konjunktiv I of sein:
- ich sei
- du seiest
- er / sie / es sei
- wir seien
- ihr seiet
- sie / Sie seien
In your sentence, the subjects are die Wahrheit and der Satzbau dieses Gedichts, both 3rd person singular, so the correct Konjunktiv I form is sei.