Nach dem Stromausfall startet der Computer langsam, doch die Datei ist sicher.

to be

Breakdown of Nach dem Stromausfall startet der Computer langsam, doch die Datei ist sicher.

• dem: the; (masculine or neuter, dative)
• langsam: slowly
• nach: after

Questions & Answers about Nach dem Stromausfall startet der Computer langsam, doch die Datei ist sicher.

Why is it Nach dem Stromausfall and not, say, nach den/der Stromausfall?

Because the preposition nach always takes the dative case. Stromausfall is masculine singular, so its dative article is dem.

• Masculine/neuter dative singular: dem (e.g., nach dem Essen, nach dem Unfall)
• Feminine dative singular: der (e.g., nach der Pause)
• Plural dative: den
  • -n if possible (e.g., nach den Ferien, nach den Stromausfällen)

What’s the difference between nach and nachdem?

• nach
  • noun/pronoun: Nach dem Stromausfall startet der Computer langsam.
• nachdem
  • clause (verb goes to the end in that clause): Nachdem der Strom ausgefallen war, startete der Computer langsam. Tense note: with nachdem in narratives you typically use past perfect in the subordinate clause and simple past (or present perfect) in the main clause.

Why is the verb in second position even though the sentence starts with a prepositional phrase?

German main clauses are verb-second (V2). The phrase Nach dem Stromausfall occupies the first position; the finite verb startet must be second:

• Nach dem Stromausfall | startet | der Computer langsam.