Breakdown of Ich lege der Ärztin die Quittung vor und bekomme sofort Auskunft.
Questions & Answers about Ich lege der Ärztin die Quittung vor und bekomme sofort Auskunft.
Because der Ärztin is dative feminine singular. With vorlegen, the person you present something to is the indirect object in the dative, and the thing presented is the direct object in the accusative:
- Pattern: jemandem (Dat.) etwas (Akk.) vorlegen So: der Ärztin (to the doctor) + die Quittung (the receipt).
Default order in German when both objects are full noun phrases is dative before accusative. You can swap, but it tends to sound marked or less natural unless there’s a reason (focus, pronoun vs. noun):
- Natural: Ich lege der Ärztin die Quittung vor.
- Also possible but less neutral: Ich lege die Quittung der Ärztin vor.
- If one object is a pronoun, pronouns usually come earlier:
- Ich lege ihr die Quittung vor. (Dat. pronoun before Acc. noun)
- Ich lege sie der Ärztin vor. (Acc. pronoun before Dat. noun)