……
Breakdown of Es ist dein Recht, eine klare Antwort zu bekommen.
sein
to be
es
it
dein
your
die Antwort
the answer
klar
clear
bekommen
to receive
das Recht
the right
Questions & Answers about Es ist dein Recht, eine klare Antwort zu bekommen.
Why is there an Es at the beginning? Could I just start with Ist?
German clauses generally need an explicit subject. Here Es is a dummy/placeholder subject. Ist dein Recht, ... is ungrammatical. You could say Das ist dein Recht, ... if you are referring back to something specific, or make the infinitive group the subject: Eine klare Antwort zu bekommen ist dein Recht.
Why is it dein Recht and not deines Rechts?
Because with sein (to be), both sides take the nominative case. dein Recht is nominative. deines Rechts is genitive (“of your right”) and would be used in phrases like trotz deines Rechts (“despite your right”). Also, Recht is neuter; nominative with a possessive is simply dein Recht.
What is the role of , eine klare Antwort zu bekommen?
It’s a zu-infinitive group that specifies what the right consists of—essentially “the right to receive a clear answer.” You don’t use um zu here; um zu expresses purpose, not content.
Is the comma before the zu-infinitive required?
Yes. The comma is obligatory because the zu-infinitive group depends on a noun (Recht). Rule of thumb: set a comma when a zu-infinitive is linked to a noun or adjective, or introduced by words like um, ohne, statt/anstatt, außer, als.
Can I say Du hast das Recht, eine klare Antwort zu bekommen instead?
Yes, and it’s very common. Du hast das Recht, ... is a bit more direct and focuses on the person; Es ist dein Recht, ... sounds slightly more declarative about the entitlement itself. Both are natural.
Can I use a dass-clause: Es ist dein Recht, dass du eine klare Antwort bekommst?
Grammatically yes. With Recht, German more often prefers the zu-infinitive because it maps cleanly to “the right to do/get X.” The dass-version can sound heavier or more bureaucratic.
Why eine klare Antwort and not einen klaren Antwort?
Antwort is feminine. In accusative singular, feminine takes eine and the adjective ends in -e: eine klare Antwort. einen klaren would be masculine accusative (e.g., einen klaren Satz). Also, nouns like Antwort are capitalized.
Does bekommen mean “to become”? What about register?
No—bekommen means “to get/receive.” “To become” is werden. Register:
- Neutral/common: bekommen
- More formal: erhalten
- Colloquial: kriegen Example: … eine klare Antwort zu bekommen/erhalten/kriegen.
Can I drop the article and say klare Antwort?
Not in the singular. Antwort is countable, so you need an article: eine klare Antwort (or keine klare Antwort). You can drop it in the plural: klare Antworten.
How do I say this formally to someone I address with Sie?
Use the formal possessive Ihr (capitalized): Es ist Ihr Recht, eine klare Antwort zu bekommen. Be careful: lowercase ihr Recht means “her/their right.”
How would I use the pattern Recht auf + noun?
With a noun complement, use auf + accusative: Du hast ein Recht auf eine klare Antwort. With an action, German prefers the zu-infinitive: das Recht, … zu bekommen.
Where does zu go with prefixed verbs?
With inseparable prefixes like be- (in bekommen), zu goes in front: zu bekommen. With separable prefixes, zu slips between prefix and stem:
- aufstehen → aufzustehen
- anrufen → anzurufen
- vorbereiten → vorzubereiten Don’t confuse zu bekommen (“to get”) with zubekommen (a different verb: “to manage to close” something).
Does dein Recht have anything to do with recht haben (“to be right”)?
They’re related but different. ein Recht (auf/zu) is a legal/moral entitlement: Du hast das Recht, eine klare Antwort zu bekommen. recht haben means “to be correct”: Du hast recht. Note capitalization: the noun Recht is capitalized; the adjective/adverb recht in recht haben is lowercase.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from Es ist dein Recht, eine klare Antwort zu bekommen to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions