Breakdown of Ich versuche, Konflikte zu vermeiden, besonders im Alltag.
Questions & Answers about Ich versuche, Konflikte zu vermeiden, besonders im Alltag.
Why is there a comma after versuche? Is it required?
The comma sets off an infinitive group (Konflikte zu vermeiden). In modern German, this comma is optional unless:
- the group is introduced by um, ohne, statt/anstatt, außer; or
- it’s announced by a pro-form like es, darauf, daran, etc.; or
- it depends on a noun.
Here, none of those apply, so both are correct:
- Ich versuche, Konflikte zu vermeiden …
- Ich versuche Konflikte zu vermeiden …
Writers often include the comma for clarity.
Why is there another comma before besonders im Alltag? Can I move that phrase?
Here, besonders im Alltag is an afterthought (a “Nachtrag”), so it’s separated by a comma:
Ich versuche, Konflikte zu vermeiden, besonders im Alltag.
If you integrate it into the sentence, don’t use a comma:
- Ich versuche, besonders im Alltag Konflikte zu vermeiden.
- Besonders im Alltag versuche ich, Konflikte zu vermeiden.
Why is it Konflikte zu vermeiden and not zu vermeiden Konflikte?
In a zu-infinitive group, the verb goes to the end and its complements typically precede it. So the object Konflikte comes before zu vermeiden:
- Correct: Konflikte zu vermeiden
- Incorrect: zu vermeiden Konflikte
Where does zu go with separable and inseparable verbs?
- Inseparable prefixes (e.g., ver- in vermeiden): zu vermeiden (zu before the verb).
- Separable prefixes (e.g., aufstehen): aufzustehen (zu between prefix and stem).
Examples: anzufangen, aufzuräumen, zu verstehen.
What case is Konflikte, and why is there no article?
What exactly is im Alltag? Why dative?
Where can I place besonders?
Common, natural options:
- Ich versuche, besonders im Alltag Konflikte zu vermeiden.
- Besonders im Alltag versuche ich, Konflikte zu vermeiden.
- End-position afterthought (with comma): … zu vermeiden, besonders im Alltag.
Avoid splitting it awkwardly from what it modifies.
Can I use probieren instead of versuchen?
Generally no in standard German with a zu-infinitive. Use versuchen, … zu ….
- Ich versuche, Konflikte zu vermeiden.
Probieren is for trying out/tasting or taking a stab at something tangible: Probier den Kuchen! Colloquially/regionally (esp. southern), you may hear probieren, … zu …, but it’s not standard.
Difference between vermeiden, verhindern, and meiden?
- vermeiden: avoid something from arising/occurring (proactively steer clear of situations).
- verhindern: prevent something that would otherwise happen (actively stop it).
- meiden: shun/avoid a person, place, or thing by staying away.
Here, Konflikte vermeiden is the idiomatic choice. You could also say Konflikte verhindern, but that’s more about stopping conflicts that are about to happen.
Can I use a dass-clause with versuchen?
No. Versuchen normally takes a zu-infinitive, not a dass-clause.
- Correct: Ich versuche, Konflikte zu vermeiden.
- Incorrect: Ich versuche, dass ich Konflikte vermeide.
What about adding es: Ich versuche es, Konflikte zu vermeiden?
Are there good idiomatic alternatives?
Yes:
- Ich versuche, Streit zu vermeiden. (more colloquial/specific: “arguments”)
- Ich versuche, Auseinandersetzungen zu vermeiden.
- Ich versuche, Konflikten aus dem Weg zu gehen. (idiom; note the dative plural Konflikten with aus dem Weg gehen)
Does the German present here mean “I try” or “I’m trying”?
How does negation scope work here?
- Ich versuche nicht, Konflikte zu vermeiden. = I don’t make the attempt.
- Ich versuche, Konflikte nicht zu vermeiden. = I try not to avoid conflicts (the opposite meaning).
Position of nicht changes what is negated.
Why are Konflikte and Alltag capitalized?
More from this lesson
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from Ich versuche, Konflikte zu vermeiden, besonders im Alltag to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions