Breakdown of Unsere Gedanken sind ähnlich; statt zu streiten unterstützen wir uns gegenseitig.
sein
to be
wir
we
unser
our
uns
each other
Questions & Answers about Unsere Gedanken sind ähnlich; statt zu streiten unterstützen wir uns gegenseitig.
Why is it ähnlich and not ähnliche?
Because ähnlich is a predicative adjective after the verb sein. Predicative adjectives in German are not declined: Unsere Gedanken sind ähnlich. If you put the adjective before a noun (attributive), it takes an ending: ähnliche Gedanken.
Does ähnlich take the dative? Could I say Unsere Gedanken sind einander ähnlich?
Yes. When you compare two things, ähnlich governs the dative: A ist B ähnlich. With reciprocal pronouns, you can say: Unsere Gedanken sind einander ähnlich. Your sentence without a dative complement is also correct because it simply states “are similar” in general.
Could I use gleich instead of ähnlich?
Not quite. gleich means “identical/the same,” whereas ähnlich means “similar.” If you mean “the same,” say Unsere Gedanken sind gleich or more idiomatically Wir denken gleich. For “similar,” stick with ähnlich.
Why a semicolon here? Could I use a comma or a period?
The semicolon links two closely related main clauses: Unsere Gedanken sind ähnlich; … unterstützen wir … A period is also fine: Unsere Gedanken sind ähnlich. Statt zu streiten … A plain comma without a coordinating conjunction would not be correct in standard German.