Breakdown of Später fragte ich ihn nach einem weiteren Hinweis zum neuen Paket.
dem
the; (masculine or neuter, dative)
neu
new
ich
I
zu
to
später
later
das Paket
the package
ihn
him
fragen
to ask
nach
for
weiter
further
der Hinweis
the hint
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Später fragte ich ihn nach einem weiteren Hinweis zum neuen Paket.
What is the function of Später at the beginning of the sentence?
Später is a time adverb meaning “later.” By placing it first, the sentence follows the German main-clause verb-second (V2) rule: adverb in position 1, verb in position 2, then subject.
Why is the verb fragte in the second position?
In German main clauses the finite verb must occupy the second slot. Since Später is first, fragte moves into the second position, and the subject (ich) comes immediately after.
Why is ihn in the accusative case here?
The verb fragen can take a direct object: jemanden fragen (“to ask someone”). That direct object must be in the accusative, so ihn is correct.
Why do we use nach plus the dative in nach einem weiteren Hinweis?
When you “ask for” something (information, a hint, etc.) in German, you use fragen nach + dative. Thus nach einem weiteren Hinweis literally means “for another hint.”
How do you decline einem weiteren Hinweis?
Hinweis is masculine. In dative singular with an indefinite article (einem), the adjective takes -en (mixed declension), giving einem weiteren Hinweis.
What nuance does weiteren add to Hinweis?
weiteren means “additional” or “further.” So einen weiteren Hinweis is “another/further hint,” not the first hint.
What’s zum in zum neuen Paket, and why not zu dem?
zum is simply the contracted form of zu + dem. Germans often contract preposition + article combinations.
Why is the adjective neuen inflected with -en in zum neuen Paket?
After a definite article (here dem in zum), adjectives use the weak declension. In the dative singular (masculine or neuter) that ending is -en.
Could I use present perfect instead of simple past (Präteritum) here?
Yes—especially in spoken German. You could say:
Später habe ich ihn nach einem weiteren Hinweis zum neuen Paket gefragt.
In written or narrative style, Präteritum (fragte) is more common.
Can I place Später elsewhere in the sentence?
Absolutely. Time adverbs are flexible. For example:
• Ich fragte ihn später nach einem weiteren Hinweis zum neuen Paket.
• Ich fragte später ihn nach … (less common, but grammatically possible)