Log inSign up

Im Garten höre ich dir zu.

Im Garten höre ich dir zu.
I listen to you in the garden.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Questions & Answers about Im Garten höre ich dir zu.

Why is it dir and not dich in höre ich dir zu?

Because zuhören takes a dative object, not an accusative one.

  • dir = dative of du
  • dich = accusative of du

Some German verbs do this; they take the person affected in the dative instead of the accusative. zuhören is one of them.

  • Ich höre dich. – I hear you. (hören
    • accusative)
  • Ich höre dir zu. – I listen to you. (zuhören
    • dative)

So the correct form with zuhören is always:

  • Ich höre dir zu.
  • Wir hören euch zu.
  • Sie hört mir zu.
What is the difference between hören and zuhören?

hören = to hear
zuhören = to listen (to)

hören is more passive: sound reaches your ears.

  • Ich höre dich. – I can hear you. (Your voice is audible.)
  • Ich höre Musik. – I am listening to / hearing music. (Neutral.)

zuhören is active and focused: you pay attention.

  • Ich höre dir zu. – I listen to you. (I pay attention to what you say.)
  • Hör mir bitte zu! – Please listen to me!

So in Im Garten höre ich dir zu, the speaker emphasizes active listening, not just the fact that they can hear the other person.

Why is zu at the end of the sentence and not next to höre?

Because zuhören is a separable verb.

In the infinitive, it’s zuhören (prefix zu- + verb hören).
In a main clause with a conjugated verb, the prefix goes to the end of the clause:

  • Ich höre dir zu.
  • Er hört ihr zu.
  • Wir hören dem Lehrer zu.

So in your sentence:

  • main verb (position 2): höre
  • separable prefix at the end: zu

Im Garten höre ich dir zu.
Time / place first, verb second, prefix last.

Why does the sentence start with Im Garten instead of Ich?

German word order is flexible. The main rule is: in a main clause, the finite verb must be in second position (the V2 rule). The first position can be many things: subject, time, place, object, etc.

Both are correct:

  • Im Garten höre ich dir zu.
  • Ich höre dir im Garten zu.

When you put Im Garten at the beginning, you emphasize the location a bit more. It’s like saying:

  • In the garden, I listen to you.

But grammatically, both versions are fine as long as the conjugated verb (höre) stays in second position.

Is Im one word or two words? What does it mean exactly?

Im is a contraction of two words:

  • in (preposition)
  • dem (dative article for masculine/neuter singular)

So:

  • in dem Garten → im Garten = in the garden

This contraction is very common and sounds more natural in everyday speech. Other similar contractions:

  • an dem → am (e.g. am Tisch – at the table)
  • bei dem → beim
  • zu dem → zum
  • zu der → zur
Why is it im Garten (dative) and not in den Garten (accusative)?

Because the sentence describes a location, not a movement.

The preposition in can take dative or accusative:

  • Dative: where something is (location)
  • Accusative: where something is going (movement into)

In your sentence:

  • Im Garten höre ich dir zu.
    → I am in the garden and listen to you. (location → dative: in dem Garten → im Garten)

If you described movement into the garden, you’d use accusative:

  • Ich gehe in den Garten. – I go into the garden.
Can I say Im Garten höre ich zu dir instead of dir zu?

No, zu dir in this sense is wrong. For zuhören, the zu is part of the verb and must stay as the separated prefix at the end:

  • Correct: Im Garten höre ich dir zu.
  • Incorrect: Im Garten höre ich zu dir.

zu dir on its own would usually mean towards you / to your place (a direction), not to you in the sense of listening to you.

So keep:

  • dir close to the verb (höre) as the dative object
  • zu at the very end as part of the separable verb zuhören
Could I also say Ich höre dir im Garten zu? Is there any difference?

Yes, that’s also correct:

  • Im Garten höre ich dir zu.
  • Ich höre dir im Garten zu.

The basic meaning is the same. The difference is in emphasis:

  • Im Garten höre ich dir zu. → Emphasizes where this happens (the garden).
  • Ich höre dir im Garten zu. → More neutral order: subject first, then the rest.

Both respect the V2 rule (verb in second position) and keep zu at the end.

Why is Garten capitalized?

Because all nouns in German are capitalized, regardless of their position in the sentence.

  • der Garten
  • im Garten
  • ein schöner Garten

So Garten is capitalized simply because it’s a noun, not because it starts a sentence (it doesn’t here anyway; Im does).

Is höre here present tense? How would other persons look?

Yes, höre is 1st person singular present tense of hören / zuhören.

Present tense of zuhören (separable in main clauses):

  • ich höre zu – I listen
  • du hörst zu – you listen
  • er/sie/es hört zu – he/she/it listens
  • wir hören zu – we listen
  • ihr hört zu – you (pl.) listen
  • sie/Sie hören zu – they / you (formal) listen

With an object:

  • Ich höre dir zu.
  • Du hörst mir zu.
  • Er hört uns zu.
Can I drop ich and just say Im Garten höre dir zu?

No, you cannot drop ich here. German normally requires an explicit subject.

You need the pronoun to show the person and to satisfy the verb’s agreement:

  • Im Garten höre ich dir zu. ✅
  • Im Garten höre dir zu. ❌ (ungrammatical)

Dropping the subject like in Spanish or Italian is not normal in standard German.