Usages of heiß
Wenn das Wetter zu heiß wird, stelle ich die Muscheln nicht in die Sonne.
When the weather becomes too hot, I do not put the shells in the sun.
Der Tee im Garten ist heiß.
The tea in the garden is hot.
Pass bitte auf, die Pfanne ist heiß!
Please be careful, the pan is hot!
Mein Kaffee ist so heiß wie dein Tee.
My coffee is as hot as your tea.
Im Bus ist es so warm, dass mir heiß wird und ich anfange zu schwitzen.
On the bus it is so warm that I get hot and start to sweat.
Wenn mir kalt ist, nehme ich eine heiße Dusche und wasche meine Haare mit Shampoo.
When I am cold, I take a hot shower and wash my hair with shampoo.
Manchmal ist die Bettdecke zu warm, und mir wird heiß.
Sometimes the duvet is too warm, and I get hot.
Bevor wir schlafen, legt meine Schwester ihren Schlafsack ins Zelt und füllt die Thermosflasche mit heißem Wasser.
Before we sleep, my sister puts her sleeping bag into the tent and fills the thermos flask with hot water.
In jeder Thermosflasche bleibt der Tee lange heiß, auch wenn draußen der Wind stärker wird.
In every thermos the tea stays hot for a long time, even when the wind outside gets stronger.
Wir versuchen es zuerst mit heißem Wasser, aber der Abfluss bleibt verstopft.
We try it with hot water first, but the drain stays clogged.
Am Sonntag nehme ich ein heißes Bad in der Badewanne, um mich zu entspannen.
On Sunday I take a hot bath in the bathtub to relax.
Nach dem Sport nehme ich lieber ein heißes Bad als eine Dusche.
After sports, I prefer a hot bath to a shower.
Wenn der Backofen heiß genug ist, schiebe ich das Backblech vorsichtig hinein.
When the oven is hot enough, I carefully slide the baking tray in.
Ich nehme den Topflappen, weil der Topf noch heiß ist.
I take the pot holder because the pot is still hot.
Die Herdplatte ist noch heiß, also warte ich einen Moment.
The hotplate is still hot, so I wait a moment.
Bitte puste auf die Suppe, sie ist noch zu heiß.
Please blow on the soup, it is still too hot.
Fass die heiße Pfanne bitte nicht an.
Please do not touch the hot pan.
Der Backofen ist heiß, also lege ich das Schneidebrett lieber weiter weg.
The oven is hot, so I put the cutting board farther away.
Mit dem Topflappen nehme ich die heiße Form aus dem Ofen, und auf dem Tisch liegen schon Krümel vom Brot.
With the pot holder I take the hot dish out of the oven, and there are already crumbs from the bread on the table.
Die Form ist noch heiß, deshalb stelle ich sie nicht auf den Tisch.
The dish is still hot, therefore I am not putting it on the table.
Nehmen Sie bitte den Topflappen, die Herdplatte ist noch heiß.
Please take the pot holder, the hotplate is still hot.
Am Morgen trinke ich lieber heißen Kakao, obwohl im Gefrierfach noch Eis liegt.
In the morning I prefer hot cocoa, although there is still ice cream in the freezer compartment.
Pass auf, sonst verbrennst du dich am heißen Herd.
Be careful, otherwise you will burn yourself on the hot stove.
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from heiß to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions