Word
Wenn ich den Roman heute herunterlade, kann ich ihn überall lesen.
Meaning
If I download the novel today, I can read it everywhere.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Wenn ich den Roman heute herunterlade, kann ich ihn überall lesen.
ich
I
heute
today
lesen
to read
können
can
Questions & Answers about Wenn ich den Roman heute herunterlade, kann ich ihn überall lesen.
Why does the verb herunterladen appear as herunterlade at the end of the wenn-clause, instead of splitting into lade … herunter?
In German subordinate clauses (introduced by conjunctions like wenn), the finite verb moves to the very end. With separable-prefix verbs such as herunterladen, you keep the prefix attached in the subordinate clause, so you get herunterlade. In a main clause you would split it: ich lade den Roman herunter.
Why is den Roman used here, and not der Roman or dem Roman?
Roman is a masculine noun (der Roman). Because it’s the direct object of herunterladen, it takes the accusative case: den Roman.
Why is there a comma before kann?
German requires a comma between a subordinate clause and the main clause. Since Wenn ich den Roman heute herunterlade is a subordinate clause, you must write a comma before the main clause kann ich ihn überall lesen.
Why does the main clause start with kann instead of ich?
When you put a subordinate clause first, the main clause moves its finite verb into position 1 (the “verb-first” rule). The subject ich then follows the verb: Kann ich ihn überall lesen.
Why is used instead of repeating ?