verlieren

Usages of verlieren

Weil ich meine Geldbörse verloren hatte, musste ich an der Kasse bar zahlen.
Because I had lost my wallet, I had to pay cash at the checkout.
Ich verliere manchmal meinen Schlüssel im Haus.
I sometimes lose my key in the house.
Später verlor die Mannschaft ein Spiel, aber wir blieben trotzdem fröhlich.
Later the team lost a game, but we stayed happy nevertheless.
Auch wenn wir einmal verlieren, glauben wir an den nächsten Sieg.
Even if we lose once, we believe in the next victory.
Im Kreisverkehr verliere ich leicht die Übersicht, also fahre ich langsam.
In the roundabout I easily lose my orientation, so I drive slowly.
Als ich das erste Mal im Ausland war, verlor ich an der Grenze meinen Pass.
When I was abroad for the first time, I lost my passport at the border.
Der Tourist sagte, dass er seinen Reiseführer verlor, aber jede Sehenswürdigkeit trotzdem fand.
The tourist said that he lost his guidebook but still found every sight.
Durch ihre ruhige Stimme verliere ich das einsame Gefühl und gewinne neues Vertrauen.
Through her calm voice I lose the lonely feeling and gain new trust.
In der Geschichte verlor der Ritter seine Krone, und der König sowie die Königin waren sehr wütend.
In the story the knight lost his crown, and the king as well as the queen were very angry.
Der Schaffner hilft einem Fahrgast, der sein Ticket verloren hat.
The conductor helps a passenger who has lost his ticket.
Der Trainer bleibt gelassen, wenn die Mannschaft ein Spiel verliert.
The coach stays calm when the team loses a game.
Das Chaotische im Zelt nervt mich, aber das Wichtige ist, dass niemand etwas Wichtiges verliert.
The chaotic stuff in the tent annoys me, but the important thing is that nobody loses anything important.
Ich verliere ständig meinen Schlüsselbund, deshalb hängt er jetzt am Haken.
I am constantly losing my key ring, therefore it is hanging on the hook now.

Test yourself: What does verlieren mean?

AI Language TutorTry it ↗
How do German cases work?
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning German

Master German — from verlieren to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions