Usages of ankommen
Der Nachteil des langen Weges ist, dass er spät zu Hause ankommt.
The disadvantage of the long way is that he arrives home late.
Der Zug kommt pünktlich an.
The train arrives on time.
Die Heizung hatte den Raum schon erwärmt, als wir ankamen.
The heating had already warmed the room by the time we arrived.
Ich bin gespannt, ob wir gleichzeitig ankommen.
I am curious whether we will arrive at the same time.
Ich weiß nicht, wann der Zug ankommt.
I don’t know when the train arrives.
Die Tickets waren schon ausverkauft, als wir ankamen.
The tickets were already sold out when we arrived.
Bitte senden Sie mir die Zugangsdaten erneut, falls die E‑Mail nicht ankommt.
Please send me the login credentials again if the email does not arrive.
Könntest du bitte im Posteingang nachschauen, ob meine E-Mail angekommen ist?
Could you please check in the inbox whether my email has arrived?
Es kommt darauf an, wann der Lieferant ankommt; ansonsten verschieben wir den Termin.
It depends on when the delivery person arrives; otherwise we will postpone the appointment.
Anna kommt pünktlich an.
Anna arrives on time.
Mein Freund steht im Stau im Tunnel, während ich schon gelassen auf meinem Roller am Büro ankomme.
My friend is stuck in a traffic jam in the tunnel, while I am already arriving at the office on my scooter, relaxed.
Der Weg zum Gipfel ist lang, aber unsere Ausdauer reicht aus, um oben anzukommen.
The path to the summit is long, but our endurance is enough to reach the top.
Sobald die E‑Mail ankommt, gebe ich dir sofort Bescheid.
As soon as the email arrives, I’ll let you know right away.
Der Direktflug kommt heute am anderen Terminal an.
The direct flight arrives at the other terminal today.
Ausländische Gäste kommen heute an.
Foreign guests arrive today.
Die Fernleihe kommt in meiner Wunschbibliothek an.
The interlibrary loan arrives at my preferred library.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.