…
Usages of ganz
Bevor die ganze Familie zusammenkommt, muss ich eine schwierige Prüfung ablegen.
(Before the whole family gathers, I have to take a difficult exam.)
Die Lampe an der Wand ist die hellste im ganzen Haus.
The lamp on the wall is the brightest in the whole house.
Dieses Gericht gefällt der ganzen Familie.
This dish pleases the whole family.
Der Bürgermeister betont, dass eine offene Grenze der ganzen Welt mehr Platz für Frieden gibt.
The mayor emphasizes that an open border gives the whole world more room for peace.
Manche Aufgaben betreffen nur die Leiterin, andere betreffen das ganze Team.
Some tasks concern only the female leader; others concern the whole team.
Hinter dem Schloss steht ein alter Brunnen, und vom Turm aus sehen wir die ganze Stadt.
Behind the castle there is an old fountain, and from the tower we see the whole city.
Zu Weihnachten backt meine Oma Plätzchen für die ganze Familie.
At Christmas my grandma bakes cookies for the whole family.
Das Kaninchen sitzt ruhig im Käfig, während der Hamster so tut, als ob ihm das ganze Zimmer gehören würde.
The rabbit sits calmly in the cage while the hamster acts as if the whole room belonged to him.
Als das Projekt endlich gelungen war, fühlte das ganze Team eine tiefe Zufriedenheit.
When the project was finally successful, the whole team felt a deep sense of satisfaction.
Ich habe schon einen ganzen Stapel Vokabelkarten, aber es sind nie genügend für alle neuen Ausdrücke.
I already have a whole pile of vocabulary cards, but there are never enough for all the new expressions.
Im April brauchen wir noch nichts zu buchen, weil meine Schwägerin genug Platz für die ganze Verwandtschaft hat.
In April we do not need to book anything yet, because my sister-in-law has enough space for the whole family.
Test yourself: What does ganz mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from ganz to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions