Ich zeige dir die große Stadt.

I show you the big city.

Breakdown of Ich zeige dir die große Stadt.

• ich: I
• groß: big
• die Stadt: the city
• zeigen: to show
• dir: you

Questions & Answers about Ich zeige dir die große Stadt.

Why is it dir instead of dich?

In German, the verb zeigen (to show) takes two objects: a dative object to indicate who is being shown something, and an accusative object to indicate what is being shown. So, dir is the dative pronoun for "you," while dich would be accusative and would not fit here.

Why do we say die große Stadt instead of die groß Stadt?

Adjectives in German change their endings depending on gender, number, and case. Here, die große Stadt is a feminine singular accusative phrase. The adjective groß gets the ending -e after the definite article die, forming große.

How do I know that die große Stadt is in the accusative case?

In the sentence Ich zeige dir die große Stadt, die große Stadt is the direct object (the thing being shown) and thus takes the accusative case. The article die looks the same in nominative and accusative for feminine singular, but from the sentence structure and the verb zeigen we can tell it’s accusative usage.

Why is dir placed right after zeige?

In German, the typical word order often places the dative object (here, dir) before the accusative object (die große Stadt). This is a common pattern: subject (Ich) – verb (zeige) – dative object (dir) – accusative object (die große Stadt).

Could the sentence be rearranged?

Yes, there is some flexibility in German word order. You could say Ich zeige die große Stadt dir, but the more natural word order is Ich zeige dir die große Stadt. The rearranged version is grammatically correct but sounds slightly less fluent in everyday speech.