Breakdown of Siebzehn Antworten haben wir schon bekommen.
Questions & Answers about Siebzehn Antworten haben wir schon bekommen.
German often puts the most important or most topical information first.
In this sentence, Siebzehn Antworten is placed first for emphasis. It draws attention to the number of answers.
A more neutral version would be:
Wir haben schon siebzehn Antworten bekommen.
Both are correct, but the original sentence highlights seventeen answers more strongly.
This is because German main clauses follow the verb-second rule.
That means the finite verb must be in the second position. In this sentence:
- Position 1: Siebzehn Antworten
- Position 2: haben
- then: wir
- then the rest: schon bekommen
So once Siebzehn Antworten has been moved to the front, the verb haben must come next, and the subject wir comes after it.
No, it is a statement, not a question.
In German, verb before subject does not automatically make something a question. If something other than the subject comes first, the verb still has to stay in second position, so the subject often comes after the verb.
So:
- Haben wir schon siebzehn Antworten bekommen? = question
- Siebzehn Antworten haben wir schon bekommen. = statement
The difference is that in the statement, Siebzehn Antworten occupies the first position.