Breakdown of Mit dem Nachsendeauftrag senden wir die Post nach.
Questions & Answers about Mit dem Nachsendeauftrag senden wir die Post nach.
Because mit always takes the dative case.
The noun Nachsendeauftrag is masculine, so its forms are:
- nominative: der Nachsendeauftrag
- accusative: den Nachsendeauftrag
- dative: dem Nachsendeauftrag
So after mit, you must say mit dem Nachsendeauftrag.
A useful extra point: in German compounds, the last part usually decides the gender. Here the last part is Auftrag, and der Auftrag is masculine.
It is a compound noun, which is very common in German.
It is built from:
- nachsenden = to forward, send on
- der Auftrag = order, request, instruction
So der Nachsendeauftrag is an official mail forwarding order/request.
This is the kind of term you see in postal or administrative language.