Breakdown of Le petit-déjeuner précède le déjeuner.
Questions & Answers about Le petit-déjeuner précède le déjeuner.
Why does French use déjeuner in both petit-déjeuner and déjeuner?
Because they are related words. In modern standard French, petit-déjeuner means breakfast and déjeuner means lunch.
Historically, déjeuner was connected with breaking the fast, and petit-déjeuner literally means something like small breakfast/early meal. Over time, the meanings settled into the modern meal names used in France.
Why is petit-déjeuner written with a hyphen?
Why is there le before both meal names, even though English usually just says breakfast and lunch?
French often uses the definite article where English does not. So le petit-déjeuner and le déjeuner can mean breakfast and lunch in a general sense, not necessarily the breakfast and the lunch of one specific day.
That is very normal in French:
Are petit-déjeuner and déjeuner masculine? How can I tell?
Is déjeuner a noun or a verb in this sentence?
Why is the verb form précède?
Précède is the third-person singular present form of the verb précéder.
The subject is Le petit-déjeuner, which is singular, so the verb must also be singular:
- Le petit-déjeuner précède...
- not Le petit-déjeuner précèdent...
So the agreement is the same basic idea as Breakfast comes before lunch, not Breakfast come before lunch.
Is précéder a natural verb here, or would French usually say this another way?
What do the accents do in précède and déjeuner?
How do you pronounce the whole sentence?
A rough English-style guide is:
luh puh-tee day-zhuh-nay pray-SEHD luh day-zhuh-nay
A few notes:
- j in déjeuner sounds like the s in measure
- the r in French is not like a strong English r
- the eu sound in -jeu- does not exist exactly in English
So if you want a more French-like version, think:
lə p(ə)-ti de-zhø-nay pre-SEHD lə de-zhø-nay
Why does petit stay petit and not change form?
Because petit-déjeuner is a fixed compound noun. You are not freely describing a déjeuner as small in this sentence; you are using the established word for breakfast.
So learners should treat petit-déjeuner as one vocabulary item.
Does déjeuner always mean lunch in French?
Not always in every French-speaking region. In France, déjeuner usually means lunch, which matches this sentence.
But in some other places, such as Quebec, Belgium, or parts of Switzerland, meal names can be different. For example, déjeuner may mean breakfast there. So this sentence reflects the standard usage of France French.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FrenchMaster French — from Le petit-déjeuner précède le déjeuner to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions