Breakdown of Paul est très poli avec sa colocataire, mais sa sœur peut être un peu impolie.
Questions & Answers about Paul est très poli avec sa colocataire, mais sa sœur peut être un peu impolie.
In French, mon / ma / mes, ton / ta / tes, son / sa / ses agree with the thing possessed, not with the owner.
- sa colocataire → colocataire is feminine here
- sa sœur → sœur is feminine
So we use sa (feminine singular) both times, even though the owner (Paul) is male.