Word
Nous faisons des progrès.
Meaning
We are making progress.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Nous faisons des progrès.
Why is the verb faire used in the expression “Nous faisons des progrès” instead of another verb like être or accomplir?
In French, faire is used in many idiomatic expressions to indicate an active action or process. “Faire des progrès” literally means “to make progress,” similar to the idiomatic English phrase “to make progress.” The verb être wouldn’t convey the active effort involved, and accomplir would not fit the idiomatic structure.
Why is the plural article des used before progrès when the English word “progress” is uncountable?
In French, the noun progrès is always used in the plural form when referring to improvements or advancements. The indefinite plural article des is used to indicate an unspecified number of improvements. Although English treats “progress” as an uncountable noun, French idiomatically expresses it in plural form.
Can “Nous faisons des progrès” be used in both formal and informal contexts?
Is there an alternative way to express the idea of making progress in French?