Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore French: même si - even if

Hardcore French
/Lesson 11
/même si

même si

Word

même si

Meaning

even if

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Hardcore French

Lesson

Usages of même si

Nous aimerions vous voir au mariage de Paul, même si vous êtes très occupé.

We would like to see you at Paul’s wedding, even if you are very busy.

Marie chante, même si elle est timide.

Marie sings, even if she is shy.

Je trouve que cette salade est très saine, même si elle est un peu ennuyeuse.

I find that this salad is very healthy, even if it is a bit boring.

À la fin du tournoi, Marie est la gagnante, même si l’adversaire a plus d’expérience.

At the end of the tournament, Marie is the winner, even if the opponent has more experience.

Même si son appétit revient, Marie préfère manger léger jusqu’à ce qu’elle aille mieux.

Even if her appetite is coming back, Marie prefers to eat light meals until she feels better.

Même si le logiciel plante, il faut garder son calme.

Even if the software crashes, you have to stay calm.

Même si cette période est difficile, il faut avancer.

Even if this period is difficult, one must move on.

Même si le bébé pleure, la nounou reste calme et lui met le bavoir avant de préparer le biberon.

Even if the baby cries, the nanny stays calm and puts the bib on him before preparing the bottle.

La sauvegarde continue, même si Internet est lent.

The backup continues even if the Internet is slow.

Classe les photos, même si les métadonnées changent.

File the photos even if the metadata changes.

Marie a synchronisé l’album partagé, même si la connexion était lente.

Marie synchronized the shared album even though the connection was slow.

J’archiverai les photos, même si le format de fichier change.

I will archive the photos even if the file format changes.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.

Start learning French now

Your questions are stored by us to improve Elon.io