Usages of le salon
Le soleil brille sur le canapé dans le salon, et il paraît encore plus confortable.
The sun shines on the couch in the living room, and it looks even more comfortable.
Quand la lumière brille ainsi, je viens de réaliser à quel point ce salon est magnifique.
When the light shines like that, I have just realized how beautiful this living room is.
Soudain, il propose de déménager les meubles dans le salon, car le tapis gêne un peu.
Suddenly, he suggests moving the furniture in the living room, because the rug is somewhat in the way.
Marie veut garder sa chambre propre, mais le salon est déjà sale.
Marie wants to keep her room clean, but the living room is already dirty.
J'éteins la lampe du salon avant de me coucher.
I turn off the lamp in the living room before going to bed.
Le soir, j’allume trois bougies pour créer une atmosphère calme dans le salon.
In the evening, I light three candles to create a calm atmosphere in the living room.
Paul passe l'aspirateur dans le salon.
Paul is vacuuming in the living room.
Je dois faire le tri de mes papiers dans le salon.
I have to sort my papers in the living room.
Je prends aussi des vis et un tournevis pour réparer l’étagère du salon.
I am also taking screws and a screwdriver to fix the shelf in the living room.
L’ampoule de la cuisine est cassée, alors nous mangeons dans le salon.
The light bulb in the kitchen is broken, so we eat in the living room.
Le parquet du salon est plus chaud que le carrelage de la cuisine.
The living room floorboards are warmer than the kitchen tiles.
Je préfère le parquet du salon parce qu’il est plus chaud.
I prefer the wooden floor in the living room because it is warmer.
En décembre, mon beau-père achète un sapin, et ma belle-mère accroche une guirlande rouge dans le salon.
In December, my stepfather buys a Christmas tree, and my stepmother hangs a red garland in the living room.
Quand le courant revient, je dois rallumer l’ordinateur et la lampe du salon.
When the power comes back, I have to turn the computer and the living-room lamp back on.
En décembre, nous mettons une guirlande rouge dans le salon pour Noël.
In December, we put up a red garland in the living room for Christmas.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.