| Question | Answer |
|---|---|
the indoor climbing gym | la salle d’escalade |
the climbing wall | le mur d’escalade |
The indoor climbing gym contains a climbing wall. | La salle d’escalade contient un mur d’escalade. |
the climbing route | la voie |
This route is not too difficult, is it? | Cette voie n’est pas trop difficile, n’est-ce pas ? |
the boulder problem | le bloc |
In the indoor climbing gym, the route is near the boulder problem. | Dans la salle d’escalade, la voie est près du bloc. |
We started with the boulder problem, didn’t we? | Nous avons commencé par le bloc, n’est-ce pas ? |
the climbing hold | la prise |
the climbing harness | le baudrier |
the climbing rope | la corde |
The harness is attached to the rope. | Le baudrier est attaché à la corde. |
The rope is ready, isn’t it? | La corde est prête, n’est-ce pas ? |
the carabiner | le mousqueton |
the quickdraw | la dégaine |
The carabiner is part of the quickdraw. | Le mousqueton fait partie de la dégaine. |
The quickdraw contains two carabiners. | La dégaine contient deux mousquetons. |
the belay device | le système d’assurage |
The belay device brakes the rope. | Le système d’assurage freine la corde. |
belaying | l’assurage |
the belayer | l’assureur |
The belayer prepares the rope for belaying. | L’assureur prépare la corde pour l’assurage. |
the climber | le grimpeur |
The climber keeps one hand on the climbing hold. | Le grimpeur garde une main sur la prise. |
The belayer watches the climber. | L’assureur regarde le grimpeur. |
The climber chooses an easy route. | Le grimpeur choisit une voie facile. |
the route grade | la cotation |
The route grade indicates that the climbing route is difficult. | La cotation indique que la voie est difficile. |
The boulder problem’s route grade is high. | La cotation du bloc est élevée. |
the climbing chalk | la magnésie |
The climber puts climbing chalk on his hands. | Le grimpeur met de la magnésie sur ses mains. |
The climbing hold is difficult to hold without chalk. | La prise est difficile à tenir sans magnésie. |
the landing mat | le tapis de réception |
The landing mat protects the climber below the climbing wall. | Le tapis de réception protège le grimpeur sous le mur d’escalade. |
The climber tries the boulder problem above the landing mat. | Le grimpeur essaie le bloc au-dessus du tapis de réception. |
the fall | la chute |
Belaying protects the climber during a fall. | L’assurage protège le grimpeur pendant une chute. |
tying in | l’encordement |
The belay device is ready after tying in. | Le système d’assurage est prêt après l’encordement. |
the figure-eight knot | le nœud en huit |
Tying in uses the figure-eight knot. | L’encordement utilise le nœud en huit. |
to tie in | s’encorder |
Paul ties in with the figure-eight knot and the harness. | Paul s’encorde avec le nœud en huit et le baudrier. |
to belay | assurer |
Marie belays Paul with the rope. | Marie assure Paul avec la corde. |
You are belaying Paul, aren’t you? | Tu assures Paul, n’est-ce pas ? |
to come back down | redescendre |
After the fall, the climber comes back down. | Après la chute, le grimpeur redescend. |
The climber comes back down gently. | Le grimpeur redescend doucement. |
to warm up | s’échauffer |
We warm up and then tie in. | Nous nous échauffons puis nous nous encordons. |
just to | histoire de |
We try the boulder problem, just to warm up. | On essaie le bloc, histoire de s’échauffer. |
Look at the route, just to choose the holds. | Regarde la voie, histoire de choisir les prises. |
We check the route grade, just to choose a route. | Nous vérifions la cotation, histoire de choisir une voie. |
I come back down, just to talk with the belayer. | Je redescends, histoire de discuter avec l’assureur. |
the side | le côté |
Paul waits on the side. | Paul attend sur le côté. |
This side is white. | Ce côté est blanc. |
four | quatre |
Four people arrive. | Quatre personnes arrivent. |
I see four photos. | Je vois quatre photos. |
seven | sept |
Seven people wait. | Sept personnes attendent. |
I see seven photos. | Je vois sept photos. |
the moon | la lune |
The moon is full. | La lune est pleine. |
We see the moon. | Nous voyons la lune. |
the high school | le lycée |
Paul studies in high school. | Paul étudie au lycée. |
The high school is near the station. | Le lycée est près de la gare. |
one hundred | cent |
The book has one hundred pages. | Le livre a cent pages. |
One hundred people arrive. | Cent personnes arrivent. |
one thousand | mille |
The city has one thousand inhabitants. | La ville a mille habitants. |
The book has one thousand pages. | Le livre a mille pages. |
the snow | la neige |
The snow is white. | La neige est blanche. |
We like the snow. | Nous aimons la neige. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
