Hardcore French - Taking a first-aid course

Question	Answer
first aid	les premiers secours
first-aid skills	le secourisme
We learn first-aid skills in order to give first aid.	Nous apprenons le secourisme pour donner les premiers secours.
the first aider	le secouriste
the victim	la victime
The first aider helps the victim.	Le secouriste aide la victime.
the sudden illness	le malaise
the loss of consciousness	la perte de connaissance
The victim has a sudden illness with loss of consciousness.	La victime présente un malaise avec perte de connaissance.
The loss of consciousness follows the sudden illness.	La perte de connaissance suit le malaise.
the pulse	le pouls
The first aider checks the pulse.	Le secouriste vérifie le pouls.
See how much the pulse can change.	Voyez à quel point le pouls peut changer.
the bleeding	le saignement
the wound	la plaie
The bleeding comes from the wound.	Le saignement vient de la plaie.
The wound bleeds.	La plaie saigne.
the burn injury	la brûlure
The burn injury is serious.	La brûlure est grave.
the choking	l’étouffement
Choking is dangerous.	L’étouffement est dangereux.
The course shows how serious choking is.	Le cours montre à quel point l’étouffement est grave.
the cardiac arrest	l’arrêt cardiaque
First aid is necessary after cardiac arrest.	Les premiers secours sont nécessaires après l’arrêt cardiaque.
the defibrillator	le défibrillateur
chest compressions	le massage cardiaque
The course presents chest compressions.	Le cours présente le massage cardiaque.
the recovery position	la position latérale de sécurité
The recovery position protects the victim.	La position latérale de sécurité protège la victime.
How much does the recovery position help?	À quel point la position latérale de sécurité aide-t-elle ?
the emergency call	l’appel d’urgence
all the more because	d’autant plus que
The burn injury worries the first aider, all the more because the bleeding continues.	La brûlure inquiète le secouriste, d’autant plus que le saignement continue.
Let us prepare the defibrillator, all the more because cardiac arrest is serious.	Préparons le défibrillateur, d’autant plus que l’arrêt cardiaque est grave.
the first-aid kit	la trousse de secours
The defibrillator is near the first-aid kit.	Le défibrillateur est près de la trousse de secours.
The first-aid kit is complete.	La trousse de secours est complète.
to alert	alerter
The first aider alerts the teacher after the emergency call.	Le secouriste alerte le professeur après l’appel d’urgence.
Paul makes the emergency call and alerts the first aider.	Paul fait l’appel d’urgence et alerte le secouriste.
Let us alert the first aider, all the more because Paul is bleeding.	Alertons le secouriste, d’autant plus que Paul saigne.
to come to someone’s aid	secourir
We learn to come to the victim’s aid.	Nous apprenons à secourir la victime.
to resuscitate	réanimer
The course explains how to aid and resuscitate the victim.	Le cours explique comment secourir et réanimer la victime.
The exercise shows how to resuscitate with chest compressions.	L’exercice montre comment réanimer avec le massage cardiaque.
to compress	comprimer
The first aider compresses the wound.	Le secouriste comprime la plaie.
We learn to compress the wound.	Nous apprenons à comprimer la plaie.
to choke	s’étouffer
Paul starts to choke during the exercise.	Paul commence à s’étouffer pendant l’exercice.
First-aid skills are essential, all the more because Paul is choking.	Le secourisme est essentiel, d’autant plus que Paul s’étouffe.
The first aider sees how quickly Paul chokes.	Le secouriste voit à quel point Paul s’étouffe vite.
to regain consciousness	reprendre connaissance
Marie regains consciousness.	Marie reprend connaissance.
The victim regains consciousness.	La victime reprend connaissance.
not at all	pas du tout
Is Paul ready? Not at all!	Paul est prêt ? Pas du tout !
Is this problem serious? Not at all!	Ce problème est grave ? Pas du tout !
me neither	moi non plus
Me neither!	Moi non plus !
Marie does not know; neither do I.	Marie ne sait pas ; moi non plus.
by plane	en avion
We travel by plane.	Nous voyageons en avion.
Paul comes by plane.	Paul vient en avion.
sure (adjective)	sûr
Paul is sure.	Paul est sûr.
Marie is sure.	Marie est sûre.
the death	la mort
Death worries Paul.	La mort inquiète Paul.
The novel is about death.	Le roman parle de la mort.
okay	OK
Okay!	OK !
Okay, Paul is starting.	OK, Paul commence.
hi or bye (informal)	salut
Hi!	Salut !
Paul says, “Hi, Marie!”	Paul dit : « Salut, Marie ! »
the thing (informal)	le truc
This thing is useful.	Ce truc est utile.
Paul shows the thing to Marie.	Paul montre le truc à Marie.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors