Usages of laittaa
Minä laitan lautasen pöydän päälle.
I put the plate on the table.
Minä laitan vettä kattilaan.
I put water into the pot.
Laitan takin ja kirjan reppuun.
I put the coat and the book in the backpack.
Laitan teehen hieman sokeria ja hunajaa.
I put a little sugar and honey in the tea.
Tyhjennän astianpesukoneen myöhemmin ja laitan astiat hyllylle.
I will empty the dishwasher later and put the dishes on the shelf.
Minua paleltaa ulkona, joten laitan villapaidan.
I feel cold outside, so I put on a sweater.
Otan puhtaan pöytäliinan ja laitan sen ruokapöydälle.
I take a clean tablecloth and put it on the dining table.
Minä laitan avaimen takin taskuun, etten unohda sitä.
I put the key in my coat pocket so that I don’t forget it.
Laitan makuupussin telttaan ennen nukkumaanmenoa.
I put the sleeping bag into the tent before going to sleep.
Minä laitan kirjan koululaukkuun.
I put the book into the school bag.
Laitan puhelimen pois, ettei se häiritse minua yöllä.
I put the phone away so that it doesn’t disturb me at night.
Laitan kirjan siihen.
I put the book there.
Laitan kaikki ainesosat samaan uuniastiaan ja paistan niitä neljäkymmentä minuuttia.
I put all the ingredients in the same oven dish and bake them for forty minutes.
Laitan pöydälle pieniä koristeita ja yhden kynttilänjalan.
I put small decorations and one candle holder on the table.
Kuusen alle laitetaan lahjapaketit vasta jouluaattona.
The gift packages are put under the tree only on Christmas Eve.
Laitan mikrofonin kukkapenkkiin, mutta taustamelu kadulta on välillä kova.
I put the microphone in the flower bed, but the background noise from the street is sometimes loud.
Laitan muistilistaan, että otan henkilökortin mukaan hammaslääkärille.
I put on the checklist that I will take my ID card with me to the dentist.
Otan puhtaan astian ja laitan sen pöydälle.
I take a clean dish and put it on the table.
Laitan tiskisienen kuivumaan, jotta se ei haise pahalta.
I put the dish sponge to dry so that it doesn’t smell bad.
Laitan kuvan kansioon myöhemmin.
I will put the picture in the folder later.
Laitan muistilapun taskuun, jotta muistan ottaa avaimen mukaan.
I put the sticky note in my pocket so that I remember to take the key with me.
Älä laita kuppia pöydän reunalle, koska se putoaa helposti.
Don’t put the cup on the edge of the table, because it falls easily.
Laitan kirjan laukkuun, jotta muistan palauttaa sen huomenna.
I put the book in the bag so that I remember to return it tomorrow.
Laitan muistilapun pöydälle, jotta muistan soittaa siskolleni huomenna.
I put a sticky note on the table so that I remember to call my sister tomorrow.
Laitan takuukortin laatikkoon ja luen käyttöohjeen rauhassa kotona.
I put the warranty card in the box and read the user manual in peace at home.
Laitan pesuainetta veteen ja pesen astiat käsin.
I put detergent in the water and wash the dishes by hand.
Nostan laukun lattialta ja laitan sen pöydälle.
I lift the bag from the floor and put it on the table.
Isännöitsijä laittaa uuden ilmoituksen ilmoitustaululle huomenna.
The property manager will put a new notice on the notice board tomorrow.
Kirjoitan postinumeron lapulle ja laitan sen taskuun.
I write the postal code on a note and put it in my pocket.
Laitan kupin pöydälle, ettei se putoa lattialle.
I put the cup on the table so that it doesn’t fall on the floor.
Laitan kirjeen kirjekuoreen ja vien sen postiin.
I put the letter in an envelope and take it to the post office.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.