Usages of istua
Minä istun ulkona, koska ilma on viileä.
I sit outside because the air is cool.
Minä istun puistossa.
I sit in the park.
Pöytä on kahden tuolin välissä, ja opettaja istuu edessä.
The table is between two chairs, and the teacher sits in front.
Mummo ja vaari istuvat keittiössä juomassa kahvia.
Grandma and grandpa sit in the kitchen drinking coffee.
Koko perhe istuu ruokapöydän ääressä sunnuntai-iltana.
The whole family sits at the dining table on Sunday evening.
Koira on pöydän alla, kun perhe istuu sen ääressä.
The dog is under the table when the family sits at it.
Mummo ja vaari istuvat alakerrassa nyt.
Grandma and grandpa are sitting downstairs now.
Minä istun odotushuoneessa.
I sit in the waiting room.
Lounastauko tuntuu kiireettömältä, kun istumme taukohuoneessa ilman puhelimia.
The lunch break feels unrushed when we sit in the break room without phones.
Istun usein lukusalissa, koska siellä on hiljaista ennen tenttiä.
I often sit in the reading room because it is quiet there before the exam.
Istumme puun alla juomassa kahvia ja katselemassa lapsia.
We sit under the tree drinking coffee and watching the children.
Nuori muusikko istuu lavalla harjoittelemassa uutta kappaletta.
The young musician sits on the stage practicing a new piece.
Kissa istuu sohvan reunalla.
The cat is sitting on the edge of the couch.
Minä istun katsomossa ja katson peliä.
I sit in the stands and watch the game.
Illalla istun sohvalle ja luen kirjaa lattialampun vieressä olevan sohvapöydän ääressä.
In the evening I sit on the sofa and read a book at the coffee table next to the floor lamp.
Istun illalla pehmeään nojatuoliin lukemaan kirjaa.
In the evening I sit down in a soft armchair to read a book.
Istun työpöydän ääressä illalla.
I sit at the desk in the evening.
Päivän hälinä unohtuu, kun istumme sohvalle juttelemaan läheisten kanssa.
The day’s bustle is forgotten when we sit on the sofa to chat with our loved ones.
Vieras istuu olohuoneessa.
The guest sits in the living room.
Opettaja näyttää, miten hengitysharjoitus tehdään istuen tuolilla.
The teacher shows how the breathing exercise is done while sitting on a chair.
Hengitystä voi harjoitella yksinkertaisilla harjoituksilla, jotka voitaisiin tehdä vaikka bussissa istuen.
Breathing can be practiced with simple exercises that could be done even while sitting on the bus.
Illalla istumme rantasaunan portailla ja katsomme, kun ilotulitus heijastuu veteen.
In the evening we sit on the steps of the lakeside sauna and watch as the fireworks are reflected in the water.
Istun hetken parvekkeella ja juon kahvia.
I sit on the balcony for a moment and drink coffee.
Minä istun puistossa pitkään.
I sit in the park for a long time.
Kerhohuoneessa istumme tänä iltana yhdessä ja juomme kahvia.
In the common room we are sitting together tonight and drinking coffee.
Torstai-iltana istun parvekkeella ja luen kirjaa rauhassa.
On Thursday evening I sit on the balcony and read a book in peace.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.