Usages of aina
Syksy voi olla viileämpi kuin kevät, mutta se ei aina ole vaarallinen.
Autumn can be cooler than spring, but it is not always dangerous.
Minä herään aina aikaisin.
I always wake up early.
Opettaja aloittaa oppitunnin aina täsmällisesti.
The teacher always starts the lesson punctually.
Hän valittaa aina pienistä asioista kotona.
He/She always complains about small things at home.
Hymy auttaa aina.
A smile always helps.
Ennen matkaa tarkistan aina, että passi ja matkalaukku ovat mukana.
Before the trip I always check that the passport and the suitcase are with me.
Häntä naurattaa aina, kun koira leikkii.
He/She always feels like laughing when the dog plays.
Kengät jäävät aina eteiseen, jotta lattia pysyy puhtaana.
The shoes always stay in the hallway so that the floor stays clean.
Halpa kahvila ei aina tarkoita huonoa kahvia.
A cheap café does not always mean bad coffee.
Siksi otan aina mukaan aineen, joka karkottaa hyttysiä.
That’s why I always take along a substance that repels mosquitoes.
Jos yritys irtisanoo työntekijän, siitä pitäisi aina neuvotella rehellisesti.
If a company fires an employee, that should always be negotiated honestly.
Olen harjoitellut ajanhallintaa, koska olin aiemmin aina myöhässä.
I have practised time management because I used to be always late.
Minulla on uusi rutiini, jossa kävelen kentälle aina samaa reittiä.
I have a new routine in which I walk to the field always the same route.
Jos menen lenkille varhain, minusta tulee aina pian uudestaan janoinen.
If I go for a run early, I always soon become thirsty again.
Minusta ei aina tarvitse olla voittaja, tärkeintä on yrittää.
In my opinion you don’t always need to be the winner; the main thing is to try.
Tässä talossa on aina siivottu ennen joulua.
In this house it has always been cleaned before Christmas.
En aina tiedä, kumpaa harjoitella enemmän, kuuntelutaitoa vai ääntämistä.
I don’t always know which to practice more, listening skill or pronunciation.
Autossa tärkein liikennesääntö on, että turvavyö laitetaan kiinni aina ennen lähtöä.
In the car the most important traffic rule is that the seat belt is fastened always before departure.
Mä myönnän, etten aina muista katsoa taakse, jos pyöräilijä tulee hiljaa ohi.
I admit that I don’t always remember to look back if a cyclist quietly comes past.
Hän sanoi, että hammastahnaa ja hammasharjaa kannattaa pitää matkalla aina mukana.
She said that it is worth always keeping toothpaste and a toothbrush with you while traveling.
Ystäväni haluaa aina ikkunapaikan, mutta minä valitsen mieluummin käytäväpaikan.
My friend always wants a window seat, but I prefer to choose an aisle seat.
Ystäväni ostaa aina matkamuiston, vaikka matka olisi lyhyt.
My friend always buys a souvenir, even if the trip is short.
Syyskuussa Laura huomaa aina, että syysloma tuntuu vielä kaukaiselta.
In September Laura always notices that the autumn break still feels far away.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.