Usages of aŭ
Ĉu vin interesas la historio de la urbo, aŭ ĉu vi sonĝas pri aliaj lokoj?
Are you interested in the history of the city, or do you dream of other places?
Mi havas libron aŭ katon.
I have a book or a cat.
Ĉu vi ŝatas la ruĝan aŭ la verdan jakon por hodiaŭ?
Do you like the red or the green jacket for today?
Antaŭ la venonta semajno mi devas decidi, ĉu mi manĝos tagmanĝon hejme aŭ ĉe la oficejo.
Before next week I have to decide whether I will eat lunch at home or at the office.
Mi uzas pli akran tranĉilon, kiam mi volas tranĉi malmolan panon aŭ grandajn tomatojn.
I use a sharper knife when I want to cut hard bread or large tomatoes.
Kia boato estas pli sekura por infanoj: granda aŭ malgranda?
What kind of boat is safer for children: a big one or a small one?
Post longa tago mi serĉas trankvilecon en la ĝardeno aŭ ĉe la rivero.
After a long day I look for calm in the garden or by the river.
Honesta amiko diras la veron, kaj pro tia honesteco oni povas fidi lin aŭ ŝin.
An honest friend tells the truth, and because of such honesty one can trust him or her.
Mi demandis la vendistinon, ĉu tiu romano estas originala aŭ traduko el alia lingvo.
I asked the saleswoman whether that novel is an original work or a translation from another language.
Ni kontrolos, ĉu la saŭco bezonas ingrediencon aŭ ne.
We will check whether the sauce needs an ingredient or not.
Demandu, ĉu ŝi volas ajlon kaj pizojn aŭ ne.
Ask whether she wants garlic and peas or not.
Mi ne scias, ĉu ni fritu fungojn kun herboj aŭ ne.
I do not know whether we should fry mushrooms with herbs or not.
Kontrolu antaŭ la bufedo, ĉu la vegetarano havas alergion aŭ ne.
Before the buffet, check whether the vegetarian has an allergy or not.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Esperanto grammar and vocabulary.