Hosting a board-game evening

QuestionAnswer
the board game
tabulludo
This board game is not as long as the first one.
Ĉi tiu tabulludo ne estas tiel longa kiel la unua.
the game night; game evening
ludvespero
We chose a new board game for the game night.
Ni elektis novan tabulludon por la ludvespero.
the game board
ludtabulo
Put the game board on the table.
Metu la ludtabulon sur la tablon.
the die (for a game)
ĵetkubo
the playing piece
ludpeco
The die is next to the blue playing piece.
La ĵetkubo estas apud la blua ludpeco.
The playing pieces are standing on the game board.
La ludpecoj staras sur la ludtabulo.
the deck of cards
kartaro
I am shuffling the deck before we begin.
Mi miksas la kartaron antaŭ ol ni komencas.
the turn in a game
ludvico
It is your turn.
Estas via ludvico.
the round (in a game)
raŭndo
The first round is beginning now.
La unua raŭndo komenciĝas nun.
the point (in a score)
poento
She received three points.
Ŝi ricevis tri poentojn.
A second round gave as many points as the first.
Dua raŭndo donis tiel multajn poentojn kiel la unua.
the score; point total
poentaro
Write the score on the paper.
Skribu la poentaron sur la papero.
the strategy
strategio
This strategy is simple.
Ĉi tiu strategio estas simpla.
the tactic
taktiko
My tactic is not as simple as your strategy.
Mia taktiko ne estas tiel simpla kiel via strategio.
chance; randomness
hazardo
Chance matters in this board game.
Hazardo gravas en ĉi tiu tabulludo.
the move (in a game)
movo
That move was very good.
Tiu movo estis tre bona.
During my turn, I made a move carefully.
Dum mia ludvico mi zorge faris movon.
the opponent
kontraŭulo
His tactic surprised the opponent.
Lia taktiko surprizis la kontraŭulon.
the fellow player
kunludanto
My fellow player explained the rule.
Mia kunludanto klarigis la regulon.
A fellow player places pieces as carefully as an opponent.
Kunludanto metas ludpecojn tiel zorge kiel kontraŭulo.
to win; defeat
venki
I want to defeat my opponent.
Mi volas venki mian kontraŭulon.
the draw; tie (in a game)
remizo
The second round ended in a draw.
La dua raŭndo finiĝis per remizo.
After the draw, the score did not change.
Post la remizo la poentaro ne ŝanĝiĝis.
to throw; roll
ĵeti
Roll the die.
Ĵetu la ĵetkubon.
Whether I roll one or five, the turn ends.
Ĉu mi ĵetas unu, ĉu kvin, la ludvico finiĝas.
to deal; distribute
disdoni
Deal the deck to everyone.
Disdonu la kartaron al ĉiuj.
to cheat; deceive
trompi
Do not cheat.
Ne trompu.
the time limit
tempolimo
The time limit is five minutes.
La tempolimo estas kvin minutoj.
Whether she deals or I do, the time limit remains the same.
Ĉu ŝi disdonas, ĉu mi, la tempolimo restas sama.
the prize
premio
The winner receives a prize during the game night.
La venkinto ricevas premion dum la ludvespero.
Whether strategically or by chance, the winner receives a prize.
Ĉu strategie, ĉu hazarde, la venkinto ricevas premion.
to compete
konkurenci
Two teams are competing in this board game.
Du teamoj konkurencas en ĉi tiu tabulludo.
Whether we compete in teams or alone, we do not cheat.
Ĉu ni konkurencas teame, ĉu sole, ni ne trompas.
to assert; claim
aserti
She claims that she won.
Ŝi asertas, ke ŝi venkis.
The opponent asserted that.
La kontraŭulo asertis tion.
to act; take action
agi
We must act now.
Ni devas agi nun.
He acted quickly.
Li agis rapide.
the soul; spirit
animo
They are talking about the soul.
Ili parolas pri la animo.
The soul is free.
La animo estas libera.
western
okcidenta
The western room is large.
La okcidenta ĉambro estas granda.
We use the western door.
Ni uzas la okcidentan pordon.
to belong to
aparteni
The die belongs to me.
La ĵetkubo apartenas al mi.
This prize belongs to her.
Ĉi tiu premio apartenas al ŝi.
just; a moment ago
ĵus
The round just ended.
La raŭndo ĵus finiĝis.
I just won.
Mi ĵus venkis.
white
blanka
The playing piece is white.
La ludpeco estas blanka.
She chose the white card.
Ŝi elektis la blankan karton.
definitely; without fail
nepre
We will definitely play the board game.
Ni nepre ludos la tabulludon.
You absolutely must come.
Vi nepre devas veni.

Contributors