Going on a day hike

QuestionAnswer
the excursion; outing
ekskurso
During the excursion, the weather was alternately warm and cold.
Dum la ekskurso la vetero estis jen varma, jen malvarma.
the mountain
monto
The excursion begins near the mountain.
La ekskurso komenciĝas apud la monto.
the valley
valo
the peak; summit
pinto
The valley lies below the peak.
La valo kuŝas sub la pinto.
the slope
deklivo
The slope is long.
La deklivo estas longa.
the path; trail
pado
The path is alternately safe and dangerous.
La pado estas jen sekura, jen danĝera.
the junction; intersection
kruciĝo
The path ends at a junction.
La pado finiĝas ĉe kruciĝo.
the route; itinerary
itinero
The excursion follows a long route.
La ekskurso sekvas longan itineron.
the compass
kompaso
At the junction, we alternated between looking at the compass and the route.
Ĉe la kruciĝo ni rigardis jen la kompason, jen la itineron.
the backpack
tornistro
I carry a compass in the backpack.
Mi portas kompason en la tornistro.
Despite the heavy backpack, she reached the peak.
Malgraŭ la peza tornistro ŝi atingis la pinton.
the tent
tendo
My backpack contains a tent.
Mia tornistro enhavas tendon.
the sleeping bag
dormosako
The tent is next to the sleeping bag.
La tendo estas apud la dormosako.
The sleeping bag remains in the tent.
La dormosako restas en la tendo.
the landscape
pejzaĝo
Despite the long slope, we looked at the landscape.
Malgraŭ la longa deklivo ni rigardis la pejzaĝon.
the waterfall
akvofalo
The landscape has a beautiful waterfall.
La pejzaĝo havas belan akvofalon.
the rock; rock mass
roko
the stone
ŝtono
The rock lies next to a stone.
La roko kuŝas apud ŝtono.
the spring; source
fonto
We drink water at the spring.
Ni trinkas akvon ĉe la fonto.
Do not throw a stone into the spring.
Ne ĵetu ŝtonon en la fonton.
Despite the wind, the tent remained next to the spring.
Malgraŭ la vento la tendo restis apud la fonto.
the cave
kaverno
The cave is next to the waterfall.
La kaverno estas apud la akvofalo.
the mountain pass
montpasejo
The mountain pass is part of our route.
La montpasejo estas parto de nia itinero.
The slope ends at the mountain pass.
La deklivo finiĝas ĉe la montpasejo.
the panorama; wide view
panoramo
The panorama from the peak is beautiful.
La panoramo de la pinto estas bela.
After the cave, we saw a beautiful panorama.
Post la kaverno ni vidis belan panoramon.
to climb
grimpi
We are climbing the mountain.
Ni grimpas la monton.
We climbed onto a large rock.
Ni grimpis sur grandan rokon.
to descend; go down
descendi
Afterwards, we descend into the valley.
Poste ni descendas en la valon.
We alternate between climbing and descending along the slope.
Ni jen grimpas, jen descendas laŭ la deklivo.
to find one's bearings; orient oneself
orientiĝi
I use the compass to find my bearings.
Mi uzas la kompason por orientiĝi.
At the junction, we must find our bearings.
Ĉe la kruciĝo ni devas orientiĝi.
to walk; march
marŝi
We walk along the path.
Ni marŝas laŭ la pado.
Despite the rain, we walked to the waterfall.
Malgraŭ la pluvo ni marŝis al la akvofalo.
the soldier
soldato
The soldier carries a backpack.
La soldato portas tornistron.
The soldiers walk along the path.
La soldatoj marŝas laŭ la pado.
namely; that is
nome
We will visit two places, namely the mountain and the valley.
Ni vizitos du lokojn, nome la monton kaj la valon.
I see two things, namely a rock and a waterfall.
Mi vidas du aferojn, nome rokon kaj akvofalon.
the period
periodo
The period ended yesterday.
La periodo finiĝis hieraŭ.
During that period, we walked a lot.
Dum tiu periodo ni marŝis multe.
no kind of; no ... whatsoever
nenia
No kind of path is completely safe.
Nenia pado estas tute sekura.
We had no kind of problem.
Ni havis nenian problemon.
strange; odd
stranga
The cave seems strange.
La kaverno ŝajnas stranga.
We saw a strange rock.
Ni vidis strangan rokon.
the principle
principo
The principle is simple.
La principo estas simpla.
We follow this principle.
Ni sekvas ĉi tiun principon.
the majority; most
plimulto
Most of the group chose the path.
La plimulto de la grupo elektis la padon.
The majority agreed.
La plimulto konsentis.
to build
konstrui
They are building a bridge.
Ili konstruas ponton.
We built a small wall.
Ni konstruis malgrandan muron.

Contributors