Questions & Answers about De man naast mij leest de krant.
Because naast is a preposition, and after a preposition Dutch uses an object form of the pronoun, not the subject form.
- subject form: ik = I
- object form: mij = me
So:
- ik lees = I read
- naast mij = next to me
This is similar to English using me, not I, after a preposition: next to me, not next to I.
Yes. Naast me is very common in everyday Dutch.
- naast mij is a bit more stressed, careful, or emphatic
- naast me is more neutral in normal speech
Both are correct here.