Hij werd benauwd en kort bewusteloos.

he

Breakdown of Hij werd benauwd en kort bewusteloos.

• en: and
• worden: to become
• kort: briefly

Questions & Answers about Hij werd benauwd en kort bewusteloos.

Why is it werd and not was?

Because werden means to become, while zijn means to be.

So:

• Hij was benauwd = he was short of breath / he felt tight in the chest
• Hij werd benauwd = he became short of breath / he started feeling that way

In this sentence, the Dutch is focusing on a change of state, not just a state itself.

What tense is werd?

Werd is the simple past singular of worden.

A few useful forms are:

• ik word = I become
• hij wordt = he becomes
• hij werd = he became
• hij is geworden = he has become

So Hij werd benauwd literally means He became benauwd.

What exactly does benauwd mean here?