Word
De diepte van het meer lijkt eindeloos in de schemering.
Meaning
The depth of the lake seems endless in the dusk.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of De diepte van het meer lijkt eindeloos in de schemering.
in
in
het meer
the lake
lijken
to seem
van
of
Questions & Answers about De diepte van het meer lijkt eindeloos in de schemering.
Why do we say de diepte van het meer instead of using an apostrophe-s like in English?
Dutch does not use the apostrophe-s for possession. Instead, it uses the preposition van (of). So de diepte van het meer literally means the depth of the lake. There is no construction like meer’s diepte in Dutch.
Why is diepte paired with de but meer with het?
Dutch nouns have two genders: common and neuter.
- diepte (depth) is common gender → takes de.
- meer (lake) is neuter gender → takes het.
What does lijkt mean, and do I need to add op after it?
The verb lijken means to seem.
- When you express an impression with an adjective, use lijkt + adjective, e.g. lijkt eindeloos.
- You only add op in comparisons or likenesses: Hij lijkt op zijn broer (He looks like his brother). Here, no op is needed.
Should the adjective eindeloos get an -e ending (as in eindeloze) to agree with de diepte?