Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad.

I write the new words on the sheet.

Breakdown of Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad.

• ik: I
• nieuw: new
• het woord: the word
• schrijven: to write
• op: on
• het blad: the sheet

Questions & Answers about Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad.

Why is schrijf not schrijft in Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad?

In Dutch present-tense conjugation, the verb takes no ending after ik. You use the bare stem schrijf. Only with jij, hij/zij, etc., do you add -t (jij schrijft, hij schrijft).

Is op in op het blad part of the separable verb opschrijven or just a preposition?

Here schrijven is a normal verb and op is a preposition meaning “on.”
• If you meant “to write down” (i.e. the separable verb opschrijven), you’d say Ik schrijf de nieuwe woorden op.
• If you actually wanted “on the sheet” plus “write down,” you’d combine both: Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad op (though Dutch often replaces the second op het blad with er, as in Ik schrijf de nieuwe woorden erop op).

When does nieuw get an -e ending (as in nieuwe woorden)?

An adjective in Dutch gains -e when it comes before a noun with a definite article or any plural noun. For example:

• de nieuwe woorden (definite + plural → nieuwe)
  But:
• een nieuw woord (indefinite + singular neuter → no -e)

Why is it het blad and not de blad? What does blad mean here?

Blad is a neuter noun, so it takes het. In this context it means “a sheet (of paper).” Note that blad can also mean “magazine” or “leaf,” depending on context.

Could I say een blad instead of het blad? When do I use een vs. het?

Use een to introduce something nonspecific (“a sheet”). Use het when you mean a specific sheet already known to speaker and listener. If you’re just saying “on a sheet,” Ik schrijf de nieuwe woorden op een blad or more commonly op een vel papier works too.

Why is de nieuwe woorden placed before op het blad? Can I swap them?

Dutch main clauses follow Subject–Verb–Object–Adverbial order:

1. Ik (subject)
2. schrijf (verb)
3. de nieuwe woorden (direct object)
4. op het blad (adverbial phrase)

You could front the location for emphasis: Op het blad schrijf ik de nieuwe woorden, but the neutral order is as given.

How would I negate this sentence (“I do not write the new words on the sheet”)?

Place niet before what you actually want to negate:
• General negation: Ik schrijf de nieuwe woorden niet op het blad.
• Negating only the location: Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad niet.
• Negating only the object: Ik schrijf niet de nieuwe woorden op het blad (but that sounds like “I write something else on the sheet”).

In English we say “I am writing,” but here it’s just ik schrijf. How do you express the continuous/progressive in Dutch?

Dutch often uses the simple present where English uses the continuous. If you really want to stress the ongoing action, you can say:
• Ik ben de nieuwe woorden op het blad aan het schrijven.
• Less formal: Ik zit de nieuwe woorden op het blad te schrijven.
However, most of the time Ik schrijf de nieuwe woorden op het blad covers both “I write” and “I am writing.”