……
Breakdown of De kassamedewerker helpt de klant vriendelijk in de winkel.
in
in
de winkel
the store
helpen
to help
de klant
the customer
de kassamedewerker
the cashier
vriendelijk
kindly
Questions & Answers about De kassamedewerker helpt de klant vriendelijk in de winkel.
What does kassamedewerker mean and how is it formed?
Kassamedewerker is a compound word made from kassa (cash register) and medewerker (employee). It refers to the person who works at the cash register—in English, essentially the cashier.
How is the verb helpt conjugated in this sentence?
Helpt is the third person singular form of the verb helpen (to help). It is used because the subject, de kassamedewerker, is singular.
What role does de klant play in the sentence?
De klant is the direct object of the verb helpt. It specifies who is receiving the help—in this case, the customer.
How does vriendelijk function in this sentence?
Although vriendelijk is an adjective in its basic form, here it is used adverbially to describe the manner in which the help is given. In Dutch, adjectives can function as adverbs without any change in form, so it means the help is provided in a friendly manner.
What information does the phrase in de winkel provide?
The phrase in de winkel is an adverbial prepositional phrase that indicates the location of the action. It tells you that the help is taking place in the store.
Why are the articles de used before kassamedewerker, klant, and winkel?
In Dutch, most nouns take a definite article. The article de is used here because these nouns are of the common gender. It functions similarly to the in English, as in the cashier, the customer, and the store.
How does the word order of this sentence compare to English?
The sentence follows a basic Subject-Verb-Object order, with an additional adverbial phrase at the end for location. This structure is similar to English, making it easier for native English speakers to understand the arrangement of the elements in the sentence.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Dutch grammar?”
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DutchMaster Dutch — from De kassamedewerker helpt de klant vriendelijk in de winkel to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions