Questions & Answers about Een werkwoord helpt ons spreken.
Why is it helpt and not helpen?
Because een werkwoord is a singular subject, so the verb must be conjugated in the third person singular.
The infinitive is helpen.
The present-tense form here is helpt:
- ik help
- jij helpt
- hij/zij/het helpt
So Een werkwoord helpt ... is grammatically correct.
Why is spreken at the end of the sentence?
Dutch often puts the conjugated verb in the second position of a main clause, and any extra verb, such as an infinitive, goes later in the clause, often at the end.
So the pattern is:
- Een werkwoord = subject
- helpt = finite/conjugated verb
- ons = object
- spreken = infinitive at the end
This is very normal Dutch word order.
Why is it spreken and not spreekt?
Because spreken is an infinitive here, not a separately conjugated verb.
Only helpt is conjugated.
This works like English:
- helps us speak
- not helps us speaks
So Dutch uses spreken in the same way English uses speak after helps.
Why is there no te before spreken?
After helpen, Dutch often uses a bare infinitive, so te is often left out.
So helpt ons spreken is a normal structure.
You may also come across helpt ons te spreken, but without te is very common and natural. As a learner, it is useful to recognize that helpen can be followed directly by another verb.
Why is it ons and not wij?
Because ons is the object form meaning us, while wij is the subject form meaning we.
Compare English:
- It helps us speak ✔
- It helps we speak ✘
In this sentence, ons is the people receiving the help and also the people doing the speaking.
Can ons also mean our?
Yes, ons can also be a possessive word meaning our, but not in this sentence.
Here is how you can tell:
- ons by itself after the verb = us
- ons before a noun = can be our in some cases, for example ons huis
In Een werkwoord helpt ons spreken, ons stands alone, so it means us.
What does een mean here? Is it the same as één?
Here een is the indefinite article, meaning a or an.
It is different from één, which means one when you want to stress the number.
So here:
- Een werkwoord = A verb
- not specifically One verb
In speech, the article een is usually unstressed.
Is werkwoord really one word?
Yes. Dutch usually writes compound nouns as one word.
So:
- werk = work
- woord = word
- werkwoord = verb
This is very common in Dutch. Words that are separate in English are often joined together in Dutch.
Is it de werkwoord or het werkwoord?
It is het werkwoord.
You cannot see that from this sentence alone, because een is used for both de-words and het-words in the singular.
So the dictionary form is:
- het werkwoord
What is the literal grammatical structure of the whole sentence?
A useful breakdown is:
- Een werkwoord = subject
- helpt = finite verb
- ons = object pronoun
- spreken = infinitive
So the sentence means that a verb does the helping, and we/us are the ones who end up speaking.
A very close English structure is:
- A verb helps us speak
That is why this sentence often feels quite approachable to English speakers, even though the Dutch word order rule is still important.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DutchMaster Dutch — from Een werkwoord helpt ons spreken to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions