…
Breakdown of Ik wil na het werk ontspannen.
ik
I
willen
to want
het werk
the work
na
after
ontspannen
to relax
Questions & Answers about Ik wil na het werk ontspannen.
Why is ontspannen used in its infinitive form here?
In Dutch, when you use a modal verb or a verb like willen (to want), you typically follow it with the infinitive form of the main verb. Since the main verb here is ontspannen (to relax), it remains in its infinitive form after wil.
Why do we say na het werk instead of na werk?
In Dutch, nouns often need an article, especially when referring to a specific instance of something (in this case, your specific job/work). Hence, het is required to indicate: after (the) work. Saying na werk without het would be less idiomatic.
Is the word order Ik wil na het werk ontspannen the only correct one?
This word order is the most natural: subject (Ik), verb (wil), time phrase (na het werk), and then the infinitive (ontspannen). You could potentially shift na het werk to the beginning, but then you would say Na het werk wil ik ontspannen, which is also correct but emphasizes after work more strongly.
Is wil used for expressing a want or desire in any context?
Yes, wil is the first-person singular present tense form of willen, which is used to express want or desire. It’s equivalent to want in English. For example, in Ik wil een kop koffie, it means I want a cup of coffee.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Dutch grammar?”
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DutchMaster Dutch — from Ik wil na het werk ontspannen to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions